"die wollen nur" - Traduction Allemand en Arabe

• سآخذهم في
• يريدون فقط
• يريدونه هو

Die wollen nur mal gucken.
سآخذهم في جولة

Die wollen nur sicher sein, dass es uns gut geht.
هولاء الناس يريدون فقط مساعدتنا والتأكد من أننا بخير سوية

Die wollen nur wissen, wo wir sind, damit sie kommen und uns umbringen können!
يريدون فقط أن يعرفوا أين نحن حتى يأتوا و يقتلونا نحن الأثنين

Das sind Frauen und Kinder. Die wollen nur was zu essen.
هناك الكثير من النساء و الأطفال بينهم، كل ما يريدونه هو الغذاء

Die wollen nur irgendwas finden, was sie auf CNN hochhalten können.
جلّ ما يريدونه هو الحصول على معلومات لكي يعرضوها على إذاعة الـ"سي آن آن"

Dann spielen Sie das Feld, aber es ist alle Verlierer Die wollen nur von Ihnen zu nehmen.
ثم كنت تلعب الميدان، ولكنها جميعا خاسرين الذين يريدون فقط أن تأخذ منك.

Diesen Leuten ist das egal, Die wollen nur eine Story.
هؤلاء الناس لا يهتمون بالحقيقه يريدون فقط قصه

Die wollen nur unsere Reaktion sehen.
يريدون فقط رؤية ردّ فعلنا

Die wollen nur was zu essen.
كل ما يريدونه هو الغذاء

Die wollen nur dieses Getanze.
داييه، كل ما يريدونه هو رقصِك