| Ich weiß, Die Zeiten sind hart. Wollen Sie einen Rat von mir? | Open Subtitles | أنا أعلم إننا فى أوقات عصيبة أتريدى نصيحتى؟ |
| Die Zeiten sind hart, Leute. | Open Subtitles | هذه أوقات عصيبة يا قوم |
| Die Zeiten sind hart, Kumpel. | Open Subtitles | أوقات عصيبة يا صديقي |
| Weißt du, Die Zeiten sind hart. 40.000, das geht nicht so einfach. | Open Subtitles | تعلم، الظروف صعبة الآن و40 ألف تحتاج عمل شاق |
| Die Zeiten sind hart. Wir müssen alle an unsere Rente denken. | Open Subtitles | الظروف صعبة يجب علينا جميعاً أن نخطط لتقاعدنا |
| Ja, Die Zeiten sind hart im Moment. | Open Subtitles | أجل، الظروف صعبة حالياً |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 