Bringst du ein Auto wie dieses in eine örtliche Werkstatt zum Ausschlachten, dann weiß jeder Dieb in der Stadt, dass es einen neuen Spieler gibt. | Open Subtitles | عليك أن تحضر مثل هذه السياره لمحل محلي كل لص في البلده سوف يعلم ان هناك لاعب جديد |
Ich schon. Sich wie ein Dieb in der Nacht davonschleichen, dass beschreibt O'Brien genau. | Open Subtitles | أنا أصدق، التسلل مثل لص في الليل ذلك من صفات ،(أوبراين) حقاً. |
Warum verhaftet ihr mich wie einen Dieb in der Nacht? | Open Subtitles | لماذا الآن تأتى لأخذي مثل اللص في الليل؟ |
Wenn wir den Dieb in Manhattan finden, dann fällt der burmesische Fall gegen Christopher auseinander. | Open Subtitles | لو عثرنا على اللص في "مانهاتن{\pos(192,230)}"، فستسقط الدعوى البارمية ضد "كريستوفر" |