Dennoch denken Sie irgendwie, gewissermaßen an all diese Babys wie Ihre eigenen. | Open Subtitles | إنّكَ بطريقة مّا تحسب كلّ هؤلاء الأطفال أبنائكَ. أوتعلم، بطريقة مّا. |
Wir lieben einander und wir wollten diese Babys. | Open Subtitles | نحن نحب بعضنا البعض، ونحن رغبنا في هؤلاء الأطفال. |
Was ein Mist, dass all diese Babys nur wachsen, um zu Zombies zu werden. | Open Subtitles | نعم، انها المشكله نشأ كل هؤلاء .. الأطفال حتى يكونوا زومبي |
Ich brauche keine. diese Babys sind aus Porzellan. | Open Subtitles | لأني لا احتاج إلى معجون اسنان هؤلاء الأطفال مصنوعين من الخزف |
In ein paar Wochen, mehr oder weniger, kommen diese Babys aus mir raus und werden an ihn übergeben, ihren einzigen Elternteil. | Open Subtitles | خلال بضعة أسابيع سألد هاتين الطفلتين وأسلّمهما له |
- Oh, nein, sie gaben diese Babys jedem im Team, aber ich denke, dass der Mörder sie so gehalten haben muss. | Open Subtitles | هل تعرف لمن هذه؟ أوه، كلا، أصدروا هؤلاء الأطفال إلى كل فرد في الفريق ولكن أنا أفكر |
Wie können wir also sicherstellen, dass auch diese Babys die Entwicklung ihrer Darmflora auch nach schädigenden Umständen wiederherstellen können? | TED | لذلك ما يجب علينا فعله لنتأكد أن هؤلاء الأطفال الذين لايرضعون من ثدي الأم قد يستعيدون تطور ميكروباتهم بعد مجابهة مجريات حياتهم المبكرة المدمرة هذا قد يدمر تطور ميكروباتهم الهضمية؟ |
diese Babys werden gefressen? | Open Subtitles | شئ ما سوف يأكل هؤلاء الأطفال ؟ |
- An diese Babys erinnere ich mich. | Open Subtitles | ميوجيل: يتذكر هؤلاء الأطفال الرضع. |
Wir sollten ihr diese Babys wegnehmen. | Open Subtitles | ينبغي علينا الحصول على هؤلاء الأطفال |
Wir fanden diese Daten auf eine Art so mächtig, dass wir sehen wollten, was in den ersten sechs Lebensmonaten passierte, denn wenn man mit einem zwei- und drei-Monate alten Baby interagiert, wäre man überrascht, wie gesellig diese Babys sind. | TED | الآن, اعتقدنا أن هذه المعلومات قوية جدا من ناحية, لدرجة أننا أردنا رؤية ما يحدث في الأشهر الستة الأولى من الحياة, لأنك إذا تواصلت مع طفل ذو شهرين أو ثلاثة أشهر من العمر, ستتفاجأ من مدى اجتماعية هؤلاء الأطفال. |
- Ich will diese Babys. | Open Subtitles | اريد هؤلاء الأطفال |
Hey! Wehe, Sie stehlen diese Babys! | Open Subtitles | أنتِ لا تسرقي هؤلاء الأطفال! |
- Ja, verschwinde hier, Caroline, bevor ich dir diese Babys direkt aus deinem Bauch reiße. | Open Subtitles | أجل، اخرجي من هنا يا (كارولين) قبلما أنتزع الطفلتين من رحمك. |