Ich versichere Ihnen, Diese Einstellung wird sich bei mir nicht durchsetzen. | Open Subtitles | أطمأنك، مثل هذا الموقف لن يسود معي، في اي إتجاه |
Vor den Geschworenen ist Diese Einstellung sicher nicht sehr hilfreich. | Open Subtitles | لا أعتقد أن كل هذا الموقف سيساعدني أمام هيئة المحلفين |
Diese Einstellung ist der Grund, warum wir festsitzen. Wir kommen nicht weg, bevor du aufhörst. | Open Subtitles | هذا الموقف هو سبب إحتجازنا هنا, و سوف لن نغادر حتى تتوقف |
Kein Problem, doch Diese Einstellung bringt dich direkt ins Gefängnis... wie auch deine Neigung Beweismaterial zu manipulieren bevor die Polizei am Tatort eintrifft. | Open Subtitles | لم تؤخذ على هذا المحمل ، لكن هذا الموقف سيؤدي بك الي السجن وحقيقة أن لديكم تاريخ في التلاعب بالأدلة قبل وصول الشرطة |
Ich möchte Diese Einstellung hinterfragen. | TED | لذلك، أريدُ الاعتراض على هذا الموقف. |
Ich habe Diese Einstellung langsam satt! | Open Subtitles | بروسوس" ، لقد تعبت من هذا الموقف بأكمله" |
Diese Einstellung beginnt schon in der High School. | Open Subtitles | هذا الموقف يبدأ بالمدرسة الثانوي |
Oh, das wirst du, wenn du Diese Einstellung beibehältst. | Open Subtitles | اوه،ستهزمون حقا لو ظليتي على هذا الموقف |
Diese Einstellung wird Ihnen oder Agent Cooper nicht helfen. | Open Subtitles | هذا الموقف لن يفيدك ولا العميل "كوبر". |
-Sehr schön. Ich mag Diese Einstellung. | Open Subtitles | -جميل جدّاً، يعجبني هذا الموقف |
Diese Einstellung wird Ihnen wirklich nicht helfen. | Open Subtitles | هذا الموقف لن يخدمك |