"diese farbe" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا اللون
• بهذا اللون
• هذا الطلاء
• هذا اللّون
• ذلك اللون

Und wenn ich hinzufügen darf, diese Farbe steht dir außerordentlich. - Fahr zur Hölle. - Sookie, es reicht.
و إسمحي لي بأن أضيف أن هذا اللون و الزي يلائمانك جداً

Ich dachte diese Farbe für unten.
حسنا، كنت أفكر بـ هذا اللون لهذه المنطقة هنا.

Ihr bekommt diese Farbe nicht an der Oberfläche.
لا يمكنكِ الحصول على هذا اللون فوق الأرض.

Ja, was immer es ist, diese Farbe sollte dir dankbar sein, dass du sie trägst.
أيًا كان هذا اللون فيجدر به شكرك لأنك ارتديته

Wir sind sicher, solange es diese Farbe behält.
سنبقى سالمين طالما استمر على هذا اللون

diese Farbe steht dir wirklich vorzüglich.
هذا اللون مناسب عليك ماذا لديك هنا؟

diese Farbe wird Ihnen fabelhaft stehen.
أنا جادة هذا اللون سيكون رائعاً عليكِ

Sie sind eine der wenigen Frauen, die diese Farbe tragen können.
مارى لورى , انت السيدة الوحيدة التى اعرفها التى تسطيع ان تلبس هذا اللون - ها ها -

- Sie benannten diese Farbe nach "Mondglühen" um.
سوف يعيدون تسمية هذا اللون إلى "وهج القمر"

- Und warum tragen Sie diese Farbe?
ولماذا تلبس هذا اللون ايضا؟

Sie liebt diese Farbe.
إنها تحب هذا اللون

Ich liebe diese Farbe.
لقد احببت هذا اللون تماما

Ich sah diese Farbe und dachte an dich.
رأيت هذا اللون وفكرت بك

Und du denkst diese Farbe ist nicht angesagt?
ولا يظنين أن هذا اللون جيد؟

Ja, diese Farbe steht dir.
أجل, هذا اللون يناسبكِ

Steht mir diese Farbe?
هل هذا اللون جميل علي؟

Hier, diese Farbe steht dir gut.
خُذ، هذا اللون مُناسب لك.

- Es wird diese Farbe haben, ja?
-ستصبح بهذا اللون,اليس كذلك؟

Das bedeutet, er ist höchstwahrscheinlich an seinem Todestag in diese Farbe getreten.
وهذا يعني انه الأرجح تدخلت في هذا الطلاء على اليوم الذي توفي. نجاح باهر.

Ja, angeblich wehrt diese Farbe alle Körperflüssigkeiten ab, mit denen ich den Tag über eingesaut werden könnte.
أجل، جليًّا أن هذا اللّون يموّه كلّ السوائل الجسمانيّة التي قد أغطّى بها خلال اليوم.

Was meinst du, warum mir diese Farbe immer so gut steht?
لم تعتقدين أن ذلك اللون دائماً يليق لي ؟