Ich will diese Flotte. | Open Subtitles | لأسطول السيلونز , أود مهاجمة هذا الأسطول |
Sie sind kein Mörder, sondern ein Offizier der Kolonie, der geschworen hat, diese Flotte zu beschützen. | Open Subtitles | أنت لست سفاح , إنما ضابط مستعمرات الذى أقسم بحماية هذا الأسطول |
Wir wissen beide, wie unmöglich es ist, diese Flotte zu regieren, wenn das Militär nicht hinter einem steht. | Open Subtitles | كلينا نعلم كم سيكون الأمر مستحيلاً لحُكم هذا الأسطول بدون دعم الجيش |
Mutige Leute wie Sie kann diese Flotte vertragen. | Open Subtitles | هذا الأسطول بحاجة لهذه النوعية من الشجاعة |
Ich brauche einen CAG, der Initiative zeigt, wenn er diese Flotte zum Angriff führt. | Open Subtitles | أحتاج لقائد طيرات جرئى ومبادر لكي يخطط ويقود الهجوم على ذلك الأسطول |
Glauben Sie allen Ernstes, diese Flotte regiert mal irgendjemand mit einem anderen Nachnamen als Adama? | Open Subtitles | هل تعتقد حقاً أن ذلك الأسطول سيتم قيادته بواسطة أحداً ما لن يكون إسمه الأخير (أداما)؟ |
Hättest du diese Flotte ausgelöscht, wären wir in den Augen unserer Eltern noch hoffnungslosere Fälle. | Open Subtitles | إذا كنت تريد محو الخروج من هذا الأسطول ، كنت قد جعلتنا أكثر ايعوض في عيون من آبائنا. |
Noch nicht viel. Wusstest du, dass diese Flotte eingemottet wird? Wird auch Zeit. | Open Subtitles | ليس الكثير بعد هل تعلمين أنهم سيتخلصون من هذا الأسطول ؟ |
Ich hab mir den Arsch für diese Flotte aufgerissen. | Open Subtitles | لقد عملت بكل جهدى للدفاع عن هذا الأسطول |
Ich will für diese Flotte einen Weg zur Freiheit. | Open Subtitles | أود وضع هذا الأسطول على طريق الحرية |
Bin ich fähig, diese Flotte anzuführen? | Open Subtitles | هل أنا مؤهل لقيادة هذا الأسطول ؟ |
Aber nichts ist ideal, was diese Flotte angeht. | Open Subtitles | ولكن لا يوجد شيء مثالى عن هذا الأسطول |
Ich werde diese Flotte bauen, und dann scharwenzele ich rüber und präsentiere sie Daenerys Targaryen zusammen mit meinem großen Schwanz. | Open Subtitles | سأبني ذلك الأسطول وسأتسكع إليها، وأعطيه لـ(دانيريس تارغيرين) ومعه قضيبي الكبير |