"diese handschellen" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه الأصفاد
• الأغلال

Ihr werdet diese Handschellen tragen und in den Knast gehen.
أنت من سيرتدي هذه الأصفاد و سيتّم نقلك إلى السجن.

diese Handschellen und Fußfesseln, können sie enger gemacht werden?
هذه الأصفاد والأغلال الحديدية ،وأنها يمكن أن تكون مشدودة قليلا؟ -كيف تجرؤ؟

Viv, Schätzchen, nimm deinem Vater diese... diese Handschellen ab.
الأن "فيف" يا عزيزتى إخلعى هذه الأصفاد عن أبيكِ

Du hattest diese Handschellen um.
كنت مقيداً بهذه الأغلال..

Sie brachten einen Händler dazu, diese Handschellen zu verhexen.
جعلوا تاجرًا يسحر هذه الأصفاد.

Lasst mich los, zum Teufel! Macht schon! Nehmt diese Handschellen ab!
ابتعدوا عني هيا , أزل هذه الأصفاد عني

Sind diese Handschellen wirklich notwendig?
هل هذه الأصفاد ضرورية حقاً؟

Bin gekommen, damit du mir diese Handschellen abnimmst.
تعال و إنزع عني هذه الأصفاد

Es tut mir leid, Cisco, aber diese Handschellen verhindern es nicht.
آسفة يا (سيسكو) ولكن هذه الأصفاد لا تساعد إطلاقًا

- Nimm mir diese Handschellen ab. - Nein.
-أنزع هذه الأصفاد عني

Und daß wir diese Handschellen gefunden haben.
و أننا وجدنا الأغلال.