"diese kraft" - Traduction Allemand en Arabe

• تلك القوة
• هذه القوة
• تلك الطاقة
• تلك القوّة
• هذه القدرة
• تلك القدرة
• أن السلطة

Diese Kraft, hatte ich gedacht, hätte ich verloren, habe ich nicht.
تلك القوة التي ضننت بأني قد فقدتها لكني لم افقدها

Diese Kraft ist noch in dir. Hab keine Angst, sie jetzt anzuzapfen.
مازالت لديك تلك القوة بداخلك لا تخافي من إظهارها

Wenn ich über Diese Kraft verfüge... kann mich keiner mehr aufhalten.
،بمجرد أن أحصل على هذه القوة لا يمكن لأحد إيقافي

Natürlich kann ich Diese Kraft nutzen, beispielsweise für ein schönes Kreisen - wir nennen das Hubschrauber-Bewegungen.
طبعاً يمكنني إستخدام هذه القوة على سبيل المثال كما نسميه حركات الهليكوبتر

Du musst versuchen Diese Kraft in dir zu nutzen.
عليكي أن تحاوي إستقطاب تلك الطاقة بداخلكِ.

Diese Kraft ist im Begriff, aktiv zu werden.
تلك القوّة بدأت بالسير في الأرجاء حرّةً بينما نحن نتحدّث.

Wozu ist Diese Kraft gut, wenn ich sie bei Bedarf nicht benutzen kann?
أنا لا أفهم. مالفائدة من هذه القدرة إن لم أستطِع استخدامها عند الحاجة؟

Sie benutzten Diese Kraft gegen den Dämon, und jetzt hat Prue sie.
اسمع، لقد استخدمت تلك القدرة لإيقاف هذا الشيطان. والآن أختي تملك قدرتك

Er hatte Diese Kraft auch nötig, weil er den "Tal des Tods" näherte, ein Ort, der furchtbarer war als der zornige Apollion.
وهو سيحتاج تلك القوة إذ هو على وشك أن يصل إلى وادي ظل الموت وهو مكان مخيف أكثر حتى من أبوليون المهلك العظيم

Erinnere dich an Diese Kraft, was so viele versucht haben, dir zu nehmen.
تذكري تلك القوة والتي قد حاول الكثيرين اخذها منك

All Diese Kraft, all dieser Speed, und du bist immer noch zu langsam.
كل تلك القوة والسرعة وما زلت بطيئًا جدًا

Und was ich heute tun möchte, ist, Ihnen ein anschauliches Beispiel davon zu geben, wie Diese Kraft entfesselt werden kann, wenn jemand in einer lebensbedrohlichen Situation steckt, wie der Wille zum Überleben das in Menschen hervorbringen kann.
والذي أريد أن أقوم به اليوم هو إعطاء مثال حيّ عن كيفية إطلاق تلك القوة عندما يكون الإنسان في موقف " حياة أو موت " وكيف يمكن لرغبة الإنسان بالبقاء إخراجهم من تلك المواقف

Um Diese Kraft zu entfesseln, fehlte ihr nur noch etwas Übung.
لتحرير هذه القوة كل ماعليها فعله أن تمارسها

- das war eine Astralprojektion. - Er hat Diese Kraft nicht.
لقد كان هذا استحضار نجمي ليس لديه هذه القوة

Ich werde Diese Kraft in mir beherrschen, aber ich werde sie für das Allgemeinwohl nutzen.
وسوف سيد هذه القوة في داخلي، ولكنني لن استخدامه من أجل الصالح العام.

All Diese Kraft kam vom Lebensextrakt eines Mannes.
كل هذه القوة جاءت من جوهر الحياة رجل واحد.

Wir machen uns Diese Kraft mutig zu eigen und nehmen sie voller Leidenschaft in uns auf, dass ihr Widerschein ein tiefes Dunkel erleuchtet.
ونحن أخذنا تلك الطاقة الجديدة بشجاعة كبيرة، وتجَسّدناها بحماس شديد، ماجعل انعكاسها يضيء ظلمة حالكة.

wenn du mit deinem ganzen Körper für einen Moment Diese Kraft erhalten hast,
عندما تستقبل تلك الطاقة ,بجسدك الكامل لوهلة

Jedes Massaker von 12 markiert die Erde mit seiner Kraft. Und du kannst Diese Kraft mit Expression anzapfen.
كلّ مذبحة من 12 فردًا توسّم الأرض بقوّة ويمكنك استخدام الإبانة لسحب تلك القوّة

Vielleicht dürfen wir Diese Kraft nicht berühren.
ربّما يجب علينا أن لا نلمس تلك القوّة.

Es sollte eigentlich schmelzen. ich bin die Einzige, die Diese Kraft hat. Ich sollte in der Lage sein, es aufzuheben.
يفترض أنْ يذوب، فوحدي أمتلك هذه القدرة ويفترض أنْ أكون قادرة على إزالته

Er benutzt Diese Kraft, um die Kreatur zu beherrschen und ihr zu sagen, welche Schiffe sie angreifen soll.
اعتقد انه يستخدم تلك القدرة لاستعباد المخلوقات و اخبارهم اي سفن يهاجمون

Ich glaube, dass es Diese Kraft war, die ihn verrückt machte.
إني أظن أن السلطة هي ما جعلت منه رجلاً مخبولاً.