"diese mädels" - Traduction Allemand en Arabe

• هؤلاء الفتيات
• تلك الفتيات
• هذه الفتيات

Diese Mädels können in dieser Wirtschaft auf keinen Fall so sehr erfolgreich sein.
مستحيل أن هؤلاء الفتيات حصلوا على هذا النجاح الباهر في هذا الاقتصاد.

Diese Mädels belügen sich selbst. Wieso denkst du, dass sie dich nicht anlügen?
هؤلاء الفتيات الكذب على نفسك ل كنت أعتقد أنها لا أكذب عليك.

Jen, du hast so viel mehr zu bieten, als Diese Mädels.
جين لديك الكثير لتقدميه أكثر من هؤلاء الفتيات حقاً

Diese Mädels kapieren nicht, dass es um Essen geht, nicht um Dildos.
تلك الفتيات لا يعلمن أنني أقدم الطعام هنا للأكل, ليس للدعارة

Na ja, Diese Mädels will man noch nicht mal vergewaltigen, aber alles funktioniert.
حسناً، أجل تلك الفتيات عندما تَراهم ربما لا تود في اغتصابهم ولكن عمل السباك لا بأس به.

John, Diese Mädels könnten mich schwach machen.
جون , هذه الفتيات يستطيعو إثارتي

Diese Mädels wollen alle in genau dieselbe Hütte gehen wie wir!
هؤلاء الفتيات سيذهبون الى نفس الكوخ الذى سنذهب له

Diese Mädels sind langbeinig und fies.
إن هؤلاء الفتيات آلات تزلج رشيقة ولئيمة.

Es hat mich total überrascht, aber ich mochte Diese Mädels.
لا أحد متفاجئ أكثر مني و لكني حقا أحببت هؤلاء الفتيات

Ich hab doch nicht wirklich all Diese Mädels gefickt, oder?
أنا حقا لا أريد كل هؤلاء الفتيات مارس الجنس، أليس كذلك؟

Hey, hör zu, ich kenne Diese Mädels kaum.
مهلاً اسمعي انا حتى لا اعرف هؤلاء الفتيات, حسناً؟

Da du mir ja mit einem von ihren Cupcakes den Antrag gemacht hast, dachte ich, dass Diese Mädels auch unsere Hochzeitstorte machen sollten.
كنت أفكّر أنّ هؤلاء الفتيات يجب يفعلوا كعك زفافنا.

Diese Mädels werden sie lebend verspeisen.
هؤلاء الفتيات سوف يأكل لها على قيد الحياة.

Diese Mädels sind die letzten, doch sie müssen eine letzte Prüfung bestehen.
هؤلاء الفتيات الثلاث الأخيرة. ولكن ليكون واحدا منا اجتياز اختبار آخير واحد.

Diese Mädels wollen das, was unerreichbar ist. Das stimmt.
تعلم هؤلاء الفتيات يردن مالا يستطيعن الحصول عليه

Ich sage nur, Diese Mädels müssen Manieren lernen.
انا فقط اخبركم تلك الفتيات بحاجة لمعرفة بعض الأدب

Ihr zwei seid viel härter, als Diese Mädels von Saint Bridgets.
انتم اقوى بكثير من تلك الفتيات من كوبرى سانت

Diese Mädels ließen mich schlecht fühlen.
انظروا، تلك الفتيات... المستخدمة ليجعلني أشعر بالضيق.

Diese Mädels... sind alle lesbisch, oder?
تلك الفتيات... كلهن شاذات، أليس كذلك؟

Diese Mädels sind Killermaschinen.
تلك "الفتيات" الآلات للقتل.

Schon wieder ein Junge. Diese Mädels.
انه ولد لعين آخر يا الهي، هذه الفتيات