"diese mistkerle" - Traduction Allemand en Arabe

• هؤلاء الأوغاد
• أوغاد
• هؤلاء السفلة

diese Mistkerle müssen über 100 draufgehabt haben, um so ein Schlamassel anzurichten.
هؤلاء الأوغاد يجب أن يكون لديهم عملٌ جيّد أفضل من هذا

Ich hasse diese Mistkerle, wie sie ihre Frauen terrorisieren und schlagen.
أنا أكره هؤلاء الأوغاد ينقط ترويع نسائهم، التخشين 'م.

Geben Sie mir eine Waffe. Wenn diese Mistkerle tanzen wollen, dann tanzen wir.
أعطني مسدسا هؤلاء الأوغاد يريدون الرحيل هيا بنا

Aber das wird erst dann eintreffen, wenn all diese Mistkerle ausgeschaltet sind.
،ظننتُ أنّي حظيتُ بخاتمه لكني أدرك أن هذا لن يحدث حتى نفضي على كل هؤلاء الأوغاد

diese Mistkerle heißen Neutrinos.
سأسحقكم يا أوغاد

Ich dachte mir, dass diese Mistkerle hinter deinem Kind her sein würden.
خمنت أن هؤلاء السفلة سيلاحقون ولدك

diese Mistkerle haben mich schon seit 2 Tagen in der Mangel.
يختطفني هؤلاء الأوغاد منذ يومين

diese Mistkerle kenne ich schon.
لقد قابلت هؤلاء الأوغاد من قبل

Ich dachte, wenn du helfen könntest, könnten wir diese Mistkerle erledigen.
فكّرتُ في إنّه إن كنتم ستساعدوني... فبوسعنا أنْ نملأ هؤلاء الأوغاد ثقوباً

Und für jeden anderen, den diese Mistkerle genommen haben.
و لكل شخصٍ آخر, أخذه هؤلاء الأوغاد

Jemand muss diese Mistkerle aufhalten.
أقول على أحد إيقاف هؤلاء الأوغاد

Ich sage, jemand muss diese Mistkerle aufhalten.
أقول على أحد إيقاف هؤلاء الأوغاد

diese Mistkerle könnt ihr abknallen!
هؤلاء الأوغاد يمكنك أصابتهم

Wenn, ähm, diese Mistkerle ihn nicht getötet hätten, wären wirjetzt beide zusammen mit Julie auf Tahiti.
لو لم يقم هؤلاء الأوغاد بقتله ربما كنّا أنا وهو و(جولي) بـ "تاهيتي

Haben diese Mistkerle für ihn bezahlt?
هل هؤلاء الأوغاد دفعوا له؟

Verdammt richtig. Erledigen wir diese Mistkerle.
-أنت محقة، لنقض على هؤلاء الأوغاد

Und diese Mistkerle stehlen sie mir.
و هؤلاء الأوغاد يسلبونني إياه

Dann lassen Sie uns mal sehen, wozu diese Mistkerle Frank gezwungen haben.
ما الذي أجبر هؤلاء الأوغاد (فرانك) على فعله

Ja, ich verteidigte diese Mistkerle, aber das ist mein Job, Robby.
أجل, لقد ساعدت بالدفاع عن هؤلاء الأوغاد ولكن هذا عملي, (روبي).

diese Mistkerle.
أوغاد!

diese Mistkerle!
أوغاد!

diese Mistkerle brachten Crowe hierher, als sie zurückkam.
هؤلاء السفلة أدخلوا "كرو" إلى هناك لحظة عودتها