"diese schachtel" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا الصندوق
• ذلك الصندوق

Sie kommen in diese Schachtel sie gehen auf Stifte-Urlaub.
توضع في هذا الصندوق وتأخذ عطلة من كونها أقلام.

Da. Bring diese Schachtel in den Keller.
خذ، أريدك أن تأخذ هذا الصندوق وتضعه في القبو.

Legen Sie diese Schachtel in die Beweismittelkiste.
أحتاج منك أن تضع هذا الصندوق في الصندوق الآخر.

Bringen Sie mir diese Schachtel auf dem Sims?
أحضر لي ذلك الصندوق على رف الموقد ؟

Wenn nicht, mache ich diese Schachtel auf.
واذا لم تفعل, سأفتح ذلك الصندوق.

Ich würde sagen, ich hoffe, diese Schachtel ist groß genug, dir ein neues U-Boot vorzustellen.
آمل أن يتسع هذا الصندوق لغوّاصة

Wieso schnappst Du dir nicht diese Schachtel und folgst mir zu diesem Tisch dort drüben?
لم لا تحضر هذا الصندوق و تتبعني للطاولة

Vorort von Nanhai Gib ihm diese Schachtel, wenn Bruder Kun kommt.
اعطه هذا الصندوق عندما يأتي الأخ "كون" بعد حين

Und diese Schachtel wurde geschaffen, um etwas Wertvolles aufzubewahren.
صُنع هذا الصندوق لاحتواء غرض نفيس

diese Schachtel ist heilig.
هذا الصندوق الغبي انه مقدس اتعرف لماذا؟

diese Schachtel ist so leer wie dein Streben.
هذا الصندوق فارغ كمسعاكِ

Sie ging zur Tür, legte diese Schachtel ab.
سارت حتى الباب ، وتركت ذلك الصندوق

diese Schachtel.
ذلك الصندوق