"diese schuhe" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه الأحذية
• لهذا الحذاء
• هذا الحذاء
• ذلك الحذاء
• هذه الاحذية

Sind Sie sicher, dass diese Schuhe ohne Tierprodukte hergestellt werden?
الآن، كنت متأكدا من هذه الأحذية لا المصنوع من أي مشتقات حيوانية.

diese Schuhe müssen vorsichtig behandelt und gut gepflegt werden. Jawohl, Mylady.
يجب وضع هذه الأحذية بلطف وإحضارها دائما بعناية

Mein Rock ist viel zu kurz und diese Schuhe sind einfach lächerlich.
وهذا اللباس قصير جدا هذه الأحذية سخيفة. أنا لا اشعر انني بخير.

Siehst du diese Schuhe?
انظر لهذا الحذاء ؟

Sie hat diese Schuhe gekriegt. - Die haben 25 Dollar gekostet.
ــ لقد إشترت حذاء ــ هذا الحذاء قيمته 25 دولار

Ich sagte: "Denken Sie, dass diese Schuhe in dieser Farbe zur Geltung kommen?".
كنتُ أقول، "أتظن أنّ ذلك الحذاء مناسب بهذا اللون؟"

mm. Weißt du, diese Schuhe sind recht gemütlich.
أوَتعلمين، هذه الأحذية مُريحة تماماً في الواقع.

Es gibt eine Zwei-Tonnen-Begrenzung für diese Schuhe.
هناك حد الوزن اثنين طن على هذه الأحذية.

Der mir diese Schuhe gekauft hat.
واحد الذي اشترى لي هذه الأحذية.

Ich halt es nicht mehr aus! diese Schuhe bringen mich um.
لا أستطيع التحمل هذه الأحذية تؤلمني

- Richtig. diese Schuhe riechen etwas.
- صحيح, المشلكلة حصلت من هذه الأحذية نوعا ما

diese Schuhe bringen mich um!
هذه الأحذية الدامية! و أعني ذلك بشكل حرفي.

- Was denkst du über diese Schuhe?
لا ، ما رأيك بشأن هذه الأحذية ؟

Vielleicht sollte ich dir sagen, wie sehr ich diese Schuhe hasse.
ربما يجب أن أخبركِ كم أكره هذه الأحذية

diese Schuhe, das ganze Outfit.
أنظري إلى هذه الأحذية و الفستان.

- Farbenblind? - Bitte sag mir, diese Schuhe sind braun, richtig?
من فضلك أخبرني بأن هذه الأحذية بنية

Sie werden nicht all diese Schuhe brauchen.
أنت لست ستعمل بحاجة الى كل هذه الأحذية.

diese Schuhe passen buchstäblich zu allem.
حرفياً هذه الأحذية تناسب كل شيء

Oh, sieh dir diese Schuhe an.
أنظرا لهذا الحذاء

Bitte, diese Schuhe eignen sich nicht zum Laufen, geschweige denn zum Hinterherrennen, wenn du abhaust.
بربك، هذا الحذاء لم يصنع للمشي. ناهيك عن الركض لمطاردتك بعد أن تهربي به.

Ich liebe diese Schuhe.
ذلك الحذاء جميل

Jerry, ich weiß, dass es hohen künsterlischen Wert hat,... aber ich werde diese Schuhe in 10 Minuten ausziehen.
, جيري, اعلم ان هذه رؤية فنية ولكني ساقوم بخلع هذه الاحذية خلال عشر دقائق