"diese straßen" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه الشوارع
• هذه الطرق

Dank mir werden diese Straßen so sauber, dass du davon essen kannst.
أنا أقوم بتنظيف هذه الشوارع حتى تكوني قادرة على الأكل منها.

Du bist jung genug, wenn du in Bricks alter bist, dann kümmerst du dich um diese Straßen für mich, mein Sohn.
ستُدير هذه الشوارع لأجلي يا بني، ولا أحد سيلمسك أتدري لماذا؟

Ich möchte diese Straßen aus meinem Gedächtnis zeichnen.
أريد أن أتمكن من رسم هذه الشوارع من وحي ذاكرتي

Und der Verkehr auf diesen Straßen wäre dann die Einstellungspolitik sowie die anderen Vorgehensweisen, die diese Straßen benutzt haben.
ثم إن السير فى هذه الطرق سيكون بمثابة سياسات التوظيف وغير ذلك من الممارسات التى نهجت هذا النهج.

Atrianer zum ersten Mal diese Straßen entlang gehen werden.
الاتريين سوف يمشون على هذه الطرق للوهلة الاولى

Ich fahre diese Straßen jeden Tag rauf und runter,
أسلك هذه الشوارع بالسيارة جيئة وذهابًا يوميًّا

Und wohin führten diese Straßen?
إلى أين كانت تؤدى هذه الشوارع ؟

Monsieur, diese Straßen sind nicht sicher Aber der Abschaum soll sich hüten
"سيدي، هذه الشوارع ليست آمنة ولكن احذر تلكَ الطفيليات"

Ich male mir aus, welche Geschichten... diese Straßen erzählen könnten.
أفكاري تحلق مع القصص التي ترويها هذه الشوارع ، طوال رحلة " العذراء " الطويلة لباريس

diese Straßen sind holprig.
هذه الشوارع وعرة.

Wir biegen weiter rechts ab. diese Straßen sehen für mich alle gleich aus.
كلّ هذه الشوارع تبدو متشابهة

diese Straßen gehören jetzt zu México.
هذه الشوارع مِلك (المكسيسك) الآن

Nun, diese Straßen Nacht tückisch.
حسناً، هذه الطرق قد تكون غادرة ليلاً

- Das kennt diese Straßen nicht mal.
- - انهاغير معروفه على هذه الطرق

Welche Straße ist das? Dewey, Dewey, ich dachte, du kennst diese Straßen.
ديوي " أعتقدت أنك تعرف هذه الطرق