Man kann sich vorstellen, dass diese Symbole den Charakteren besondere Fähigkeiten in der virtuellen Welt geben. | TED | تستطيع التخيل ربما هذه الرموز تعطي الشخصية قدرات خاصة عندما ترجع الى العالم الافتراضي |
Als wir uns den 80ern näherten, begannen wir, diese Symbole wiederzuverwenden. | TED | نقترب من الثمانينات، وبدأنا نشرك هذه الرموز. |
All diese Orte haben also diese Symbole. | TED | إذا فكل هذه الأماكن، كما تعلمون، لديها هذه الرموز. |
diese Symbole in der Bank, das Graffiti, warum wurden sie dort platziert? | Open Subtitles | تلك الرموز في البنك الكتابة الجدارية، لما وضعت هناك؟ |
Und Adalind, ich glaube, einer der Gründe, wieso es mit mir verbunden ist, ist, weil ich diese Symbole sehen kann. | Open Subtitles | أعتقد أن أحد أسباب إتصاله بي هو قدرتي على رؤية تلك الرموز |
Vielleicht finde ich etwas über diese Symbole und denen die sie gezeichnet haben... | Open Subtitles | لربما أمكنني أن أجاري تلك الرموز إلى أن أصل ...إلى لرمز الذي كنت تخربشه |
diese Symbole konzentrieren alle Kräfte auf ein Ziel. | Open Subtitles | هذه الرموز هي لاستهداف الهدف من السلطة المطلقة |
diese Symbole konzentrieren den äußersten Willen. | Open Subtitles | سوف تركز هذه الرموز السلطة المطلقة من الغرض. |
(Kuratorin) Ich kenne diese Symbole nicht. Sie? | Open Subtitles | لم أرى هذه الرموز من قبل , ألست كذلك أيضاً ؟ |
Er kann diese Symbole bestimmt bald entziffern. | Open Subtitles | أنا واثقة أنه مع الوقت سيمكنه فهم هذه الرموز |
diese Symbole beziehen sich vielleicht wirklich nicht auf ein Tor. | Open Subtitles | في الواقع، فإنه من الممكن ألا تكون هذه الرموز متعلقة بالبوابة |
Gibt es einen Monitor, der diese Symbole im Detail zeigt? | Open Subtitles | هل هناك لوحة عرض توضح هذه الرموز والتفاصيل ؟ |
Wir wissen nicht, was diese Symbole bedeuten. | TED | نحن لا نعرف ماذا تعني أي من هذه الرموز |
Sie glaubt, dass diese Symbole eher Verkehrzeichen oder auch Emblemen auf Schilden ähneln. | TED | الناس يعتقدون أن هذه الرموز هي مشابهة جدا لهذا النوع من الرموز التي تجد على إشارات المرور أو الشعارات التي تجد على الدروع. |
So, diese Symbole und diese Führer sind Ihnen sofort präsent. | TED | لذا فإن هذه الرموز والقيادات تأتي إلى عقلكم في الحال . |
Wenn Sie ihn halten, erscheinen diese Symbole. | Open Subtitles | عندما تحملينه، تظهر تلك الرموز. |
- Laut diesem Professor Aiden Tanner haben diese Symbole einen mathematischen und astronomischen Hintergrund. | Open Subtitles | (البروفيسور (ايدن تانر تلك الرموز التي لديك لها علاقة بالرياضيات ورسم خرائط النجوم |
Wir können uns mit Diana hinsetzen und über diese Symbole reden. | Open Subtitles | يُمكننا أن نجلس مع (ديانا) ونتحدث حول تلك الرموز |