"diese zwei männer" - Traduction Allemand en Arabe

• هذان الرجلان
• هذين الرجلين

Nein, diese zwei Männer haben eine Flasche Bourbon in mich reingekippt.
كلا , هذان الرجلان سكبوا زجاجة "باربون" كاملة فى فمى

diese zwei Männer sind auf dem Weg in die Sicherheit.
الجندى البوسنى. هذان الرجلان يسيران على الأقل الى بر الأمان

Und wir beschuldigten gerade diese zwei Männer, ihren Bruder getötet zu haben.
ولقد إتهمنا للتو هذان الرجلان بقتل أخاكي.

Ich habe lhnen diese zwei Männer angehängt.
لقد جعلت كل الدلائل ضدك فى مقتل هذين الرجلين

Also entweder haben diese zwei Männer zufällig den gleichen chinesischen Tattooladen aufgesucht
إذاً، إما أن يكون هذين الرجلين قاما بزيارة نفس صالون الوشم الصيني

diese zwei Männer wurden für den Mord an Mary und Bernadette Doyle, schuldig gesprochen, von Vertretern des Gerichtes.
قدّ وُجد هذان الرجلان مُذنبان، لقتل كلاً من (ماري) و (برناديت دويل). من قبل نظائرهم بساحة المحكمة.

Ich muss herausfinden, was diese zwei Männer verbindet.
عليّ أن أجد ما الذي يربط هذين الرجلين

In keiner Form beweist das, dass diese zwei Männer die Vergewaltigung durch Ms. Samuels arrangierten.
مستحيل أن يثبت هذا (أن هذين الرجلين لفقا تهمة الإغتصاب للآنسة (سامويل