"dieselbe person ist" - Traduction Allemand en Arabe

• نفس الشخص
• ذات الشخص

Kaum zu glauben, dass es dieselbe Person ist. - Er hat sich vollkommen verändert.
أنا لا أستطيع التصديق إنه نفس الشخص إنه مختلف بالكامل عن الرجل الذي عرفته

Ich frage mich, ob es ein und dieselbe Person ist.
احيانا , اتسائل اذا كان هو نفس الشخص

Heißt das, dass es dieselbe Person ist?
هل تقول انه نفس الشخص ؟

Weil er dieselbe Person ist.
لأنه نفس الشخص.

Wir wissen nicht einmal, ob es dieselbe Person ist.
لا نعرف حتى إن كان هذا ذات الشخص

Wir glauben, dass es dieselbe Person ist, die Banken in Dallas, Chicago und Boston ausgeraubt hat.
{\pos(192,230)} نظنُ بأنهُ ذات الشخص الذي إستهدف مصارفًا في "دالاس"، "شيكاغو" و "بوسطن"