Er hätte diesen Anlass nicht verpasst, wenn nicht woanders dringende Angelegenheiten riefen. | Open Subtitles | أعلم أنه لم يكن ليفوت حضور هذه المناسبة إلا لأشغال ملحة. |
Und ich sparte sie auf, extra für diesen Anlass. | Open Subtitles | ولقّد وفّرتها من أجل هذه المناسبة فقط |
Ich hätte erwartet, dass du einen besonderen Anzug maßgeschneidert für diesen Anlass hast. | Open Subtitles | كنت أتوقع أن يكون لديك بدلة إضافية خاصة (من صنــع (تايـلــر فقط من أجــل هذه المناسبة |
Übernehmt Tullius' Platz an meiner Seite, damit Ihr seinen Geist für diesen Anlass besitzt. | Open Subtitles | المزار Tullius المكان بجانبي، إمتلاك روحه للمناسبة. |
Ashley ist Jurastudentin und ihre drei Kommilitoninnen aus der Schwesternschaft waschen Ihr Auto in Spezial-Outfits für diesen Anlass. | Open Subtitles | (آشلي) في مرحلة إعداد لدراسة القانون بجامعة (تكساس) مع ثلاثة من أخوات النادي من (دلتا دلتا دلتا) سيغسلن سيارتك أو شاحنتك في الأزياء الخاصة إخترن: "للمناسبة" |
Ich habe sie extra für diesen Anlass gesammelt. | Open Subtitles | -جمعتهم لأجل هذه المناسبة . |