"diesen witz" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه النكتة
• هذه المزحة
• هذه الدعابة
• هذه النّكتة

Man, ich wollte diesen Witz bringen!
لقد كنت أريد أن أقول هذه النكتة

- Aber was mir schwer fällt unter einen Hut zu bringen, ist diese neue Theresa mit der Theresa die diesen Witz erzählt hat:
شكرًا يا حضرة العضو- ولكن لدي مشكلة في التوفيق بين- تيريزا الجديدة وتيريزا القديمة :التي قالت هذه النكتة

Camerons Mom machte diesen Witz jahrelang.
والدة كاميرون لم هذه النكتة لسنوات.

Okay, diesen Witz mag ich nicht.
حسناً ، الآن لا تروقني هذه المزحة

Nur für diesen Witz habe ich dieses Kostüm gewählt.
لقد اخترت هذا الزي فقط لأجل هذه المزحة.

Ich habe diesen Witz geschrieben.
أنا صاحب هذه النّكتة.

Ich durfte nur diesen Witz nicht machen.
كل ماعلي فعله هو عدم إلقاء هذه النكتة.

(Gelächter) Und ich weiß, dass ich schon die ganze Woche darauf warte diesen Witz zu erzählen. (Gelächter)
(ضحك) وأنا أعرف انني انتظرت كل هذا الاسبوع لكي أخبر هذه النكتة (ضحك)

Ladies... Ich hab diesen Witz geschrieben.
نعم سيداتي ، كتبت هذه النكتة.

Er macht diesen Witz jedes Mal...
إنه يقول هذه النكتة كل مرة.

Also hatten wir die Idee mit dem DeLorean, einfach nur wegen der Flügeltüren, und weil wir diesen Witz hatten...
توصلنا مع فكرة DELOREAN ببساطة لأنه كان أبواب الجناح نورس، وكان لدينا هذه النكتة ...

Er hätte diesen Witz geliebt.
كان سيحبُّ هذه النّكتة.