"dieser ebene" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا الطابق
• هذا المستوى
• هذه الطبقة

Auf dieser Ebene gibt es einen Kontrollknoten für das CO2-Abbausystem.
في هذا الطابق هنالك نقطة للتحكم بنظام إزالة ثاني أوكسيد الكاربون

Es gibt leere Räume auf dieser Ebene, jede Menge Platz, und dieses...
هنالك غرف فارغة في هذا الطابق و الكثير من المجال

Auf dieser Ebene arbeiten um die 1.500 Arbeiter.
يوجد نحو 1500 عامل في هذا الطابق.

Herausfinden, wo der Clan auf dieser Ebene agiert, und knallhart zuschlagen.
التفتيش عن مكان عمل العشيرة في هذا المستوى والنيل منها

Ihr wisst, dass ihr auf dieser Ebene nichts zu suchen habt.
أيها الآولاد . لايفترض بكم أن تأتوا الى هذا المستوى أخرجوا من هنا

Man kommt von dieser Ebene über die Treppe und betritt das Schlafzimmer hier, das auf den See hinausgeht.
تأتي للأسفل من هذه الطبقة على سلم الدرج وتدخل غرفة النوم هنا، ذاهبا الى البحيرة.

Einer der Geflohenen wurde auf dieser Ebene gefunden.
لقدْ وجدوا أحد الفارّين في هذا الطابق

- Sind auf dieser Ebene noch Infizierte?
-هل هنالكَ أيّاً من المصابين في هذا الطابق ؟ لا...

Normalerweise ist es ziemlich ruhig auf dieser Ebene, aber wenn das Pentagon eine Tour wünscht, kriegt das Pentagon eine Tour.
هذا الطابق عادة ما يكون هادئًا للغاية، لكن إذا أرادت (وزارة الدفاع الأمريكية) جولة فطلبها مجاب

Dr. Sulemani ist auf dieser Ebene?
(د.سليماني) في هذا الطابق ؟

Jeder, der in China auf dieser Ebene arbeitet, bezahlt, wen man bezahlen muss.
جميع من يعمل في الصين على هذا المستوى يدفع لمن يجب أن يدفع له،

Es gibt keine andere Treppe auf dieser Ebene.
لا يوجد سلم آخر من هذا المستوى

Verdammt! Ich muß von dieser Ebene runter.
اللعنة , يجب أن أخرج من هذا المستوى

Der Grund, dass das so wichtig ist der, dass was wir, im letzten Jahrzehnt, gesehen haben, die Entstehung der Sozialen Ebene war, ist dieses Gerüst für Verbindungen gewesen und die Entwicklung auf dieser Ebene ist vorbei, sie ist beendet.
السبب لهذه الأهمية إنه في العقد الماضي قد شهدنا بناء الطبقة الإجتماعية وقد حددت تلك الطبقة مفاهيم التواصل في هذا الوقت و بناء هذه الطبقة قد إنتهى