"dieser party" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا الحفل
• لهذه الحفلة
• لتلك الحفلة
• للحفلة
• ذلك الحفل
• هذه الحفله
• لذلك الحفل
• بهذه الحفلة
• هذة الحفلة
• الحفلة ليلة السبت

Es sollten nur zwei Hoden zu dieser Party eingeladen sein.
يجب ان يكون خصيتين اثنتين مدعوه الى هذا الحفل

Du begleitest mich zu dieser Party, weil ich es auf keinen Fall ertrage, da allein hinzugehen.
يمكنك أن تصحبني لهذه الحفلة التي يجب علي أن أحضرها لأني لا يمكن أن أذهب لوحدي

Ich komme mir etwas blöd vor, wenn ich es zugebe, aber offensichtlich bin ich zu spät zu dieser Party gekommen.
انظر أشعر بأني أحمق لقبولي ذلك لكن بصراحة سآتي متأخرا لتلك الحفلة

Ich könnte sofort zu dieser Party eingeladen werden, wenn ich bloß wollte.
بالإمكان أن أدعى للحفلة في أي يوم إن أردت.

Dank dieser Party ist der Wert dieser Immobilie gestiegen.
بسبب ذلك الحفل ارتفعت أسعار الشقق في البرج الذي يُديره.

Du bist wie ein Cholo an Ostern zu dieser Party angezogen.
انت الذي تبدو مثل شولو في عيد الصفح لتأتي الى هذه الحفله

Nach dieser Party, habe ich die Familie nie wieder glücklich gesehen.
بعد هذا الحفل لم أرى الأسرة سعيده ثانيةً

Wenn du zu dieser Party gehst, dich anfreundest mit den Chefärztinnen von Neuro, Kardio und Allgemeinchirurgie, dann wirst du unaufhaltsam.
تذهبي إلى هذا الحفل تكوني أصدقاء مع رؤساء أقسام العصبية, القلب الجراحة العامة لن يوقفك أحد

Hör auf mit dieser Party.
يكفي حديثا عن هذا الحفل

Es wäre leichter, ins Weiße Haus zu gelangen, als sich bei dieser Party einzuschleichen.
سيكون اقتحام البيت الأبيض أسهل من التسلل لهذه الحفلة.

Jeder will zu dieser Party. Also werden wir es zu einer wirklich besonderen Party machen.
الجميع يريد الذهاب لهذه الحفلة ، لذا سوف نجعلها حفلة مميزة للغاية

Ich möchte, dass du am Samstag zu dieser Party gehst.
أريدكِ أن تذهبي لتلك الحفلة السبت

Hey, Frank, wir müssen unbedingt zu dieser Party gehen.
إذاً ما قولك " فرانك " ؟ , سنذهب لتلك الحفلة

Ruf Trudy an und besorg mir eine Einladung zu dieser Party oder dein Alibi für die Nacht in der Sydney starb löst sich in Rauch auf.
تكلم مع ترودي و أحصل لي على دعوة للحفلة أو يمكنك أن تودع دليل براءتك ليلة مقتل سيدني

Nun, man braucht kein Genie zu sein, um zu wissen, dass du selbst nicht zu dieser Party hättest kommen können, ohne deine Kräfte zu benutzen.
حسنًا، لا يجب أن تكون عبقريًا لمعرفة أنكِ لم تحصلين على دعوة للحفلة إلا إذا استخدمتي قدرتكِ

Aber bei dieser Party geht es um Exzess, nicht um Auslegung.
فإن ذلك الحفل يعني الإفراط لا الاستكشاف

Ich war auf dieser Party und...
لأني كنت في هذه الحفله

Wir haben all die Strapazen auf uns genommen, damit Johnny zu dieser Party eingeladen wird.
أتعلمين، مررنا بكلّ هذا العناء لجعل (جوني) يُدعى لذلك الحفل.

Bei dieser Party gewinnen wir den ersten Preis allein dadurch, dass wir ein Mädchen mitbringen.
لن يتوجب عليكِ لبس الشعر المستعار بهذه الحفلة, سنفوز بالجائزة فقط بالظهور مع فتاة ليس السبب الشعر المستعار

Wir kommen schon seit 12 Jahren immer wieder zu dieser Party, und nein, das ist niemals langweilig.
نحن نآتي الي مثل هذة الحفلة منذ اثني عشر عاما و لا مجال للملل

Und wenn du zu dieser Party gehst, werden dir auch die genommen.
إذا ذهبت إلى الحفلة ليلة السبت لن تعود لك ذكريات.