"dieser pfeil" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا السهم

Du wirst sterben, wenn dieser Pfeil noch länger in dir steckt.
كنتى ستموتين لو هذا السهم بقى فتره اطول من هذا

Um auf diese Art zusammenzuarbeiten, muss man einander komplett vertrauen. Denn dieser Pfeil zielt auf mein Herz.
اذن لتقوم بهذا النوع من العمل عليك أن تثق بالشخص كليا لأن هذا السهم متجه إلى قلبي.

Ich weiß nicht, ob dieser Pfeil nahe am Herzen ist, aber ich glaube es nicht.
انا لااعرف ان كان هذا السهم قريبا من القلب ام لا ولكني لا اعتقد ذلك

Erinnerst Du Dich, wie Du sagtest, dieser Pfeil liesse mich einen Blick auf die Person werfen die am meisten liebe?
أتذكر ما قلته بأنّ هذا السهم سيقودني لرؤية الأحبّ إلى قلبي؟

Was geschieht, wenn dieser Pfeil aus der Bahn gerät?
ماذا يحدث عندما يعوج هذا السهم ؟

Wenn ich ausgeredet habe, landet dieser Pfeil auf deinem Kopf.
عندما أنتهي من الكلام... سوف يسقط هذا السهم على رأسك البدين.

dieser Pfeil ist ein Werkzeug.
هذا السهم أداة