Und am Ende der Reise kaufte sie dieses Armband, um sich daran zu erinnern. | Open Subtitles | ثم في نهاية الرحلة ، انها اشترت هذا السوار الساحر الصغير لتتذكر. |
dieses Armband hab ich Megan zum Geburtstag geschenkt. | Open Subtitles | أهديتها هذا السوار في عيد ميلادها. |
Aber du bist so wertlos für mich wie dieses Armband. | Open Subtitles | ... أنت عديمة القيمة لي بقدر ما يكون هذا السوار |
Sie ist offenbar schon abgelenkt genug, wenn du dieses Armband zwischen die Finger bekommen hast. | Open Subtitles | ... في الحقيقة، يبدو أنها مشتتة بما يكفي إن كنتِ قد وضعتِ يدكِ على ذلك السوار |
Sie trug dieses Armband. | Open Subtitles | أنها تردي ذلك السوار الساحر، |
Der Mann, der Ihnen dieses Armband verkauft hat, stahl es aus unserem Nachbarhaus. | Open Subtitles | الرجل الذي باعك هذه الإسوارة سرقها من بيت جيراننا |
dieses Armband... ist untragbar. | Open Subtitles | هذا السوار لم أرتديه مطلقاً |
Ich staune, wie gut dieses Armband zu dir passt! | Open Subtitles | أنت ترتدي هذا السوار |
Wissen Sie, wer Chloe dieses Armband geschenkt hat? | Open Subtitles | هل تعرفي من أعطى كلوي ) هذا السوار ) خرجت مع حشد غني |
dieses Armband ist winzigklein. | Open Subtitles | هذا السوار صغير جداً |
- Nicht, solange ich am Leben bin. - Regina. Nimm dieses Armband ab, damit ich mich und mein Kind verteidigen kann. | Open Subtitles | (ريجينا)، انزعي هذا السوار كي أستطيع الدفاع عن نفسي وعن طفلي، أرجوكِ |
Ich schenkte ihr dieses Armband, um zu feiern, dass Mia es zu den United Teaching Fellows geschafft hatte. | Open Subtitles | أحضرتُ ذلك السوار للإحتفال بإنضمام (ميا) إلى "إتحاد زمالة التعليم". |
dieses Armband ist bei mir im Laden seit 3 Wochen und 2 Tagen, und es wurde nicht von einem Mann verpfändet. | Open Subtitles | هذه الإسوارة كانت في المحل منذ 3 اسابيع ويومين و لم ترهن بواسطة رجل |