Ich hoffe dass Sie mir helfen können, Klarheit in dieses Durcheinander zu bringen. | Open Subtitles | على أمل أنك ستساعدني في لملمة هذه الفوضى |
Danke fürs Herkommen, Baby. dieses Durcheinander tut mir so leid. | Open Subtitles | شكراً لقدومك يا حبيبي، أعتذر إليك بسبب كلّ هذه الفوضى. |
Nein, ich werde dieses Durcheinander ein für alle Mal aufräumen. | Open Subtitles | الآن, سوف أنظف هذه الفوضى إلى الأبد سوف تمهلني خمس دقائق |
Wir brauchen unseren eigenen Rosettastein, um dieses Durcheinander zu knacken. | Open Subtitles | حجر كريم خاص بنا لنحل هذه الفوضى |
Wir wollen dieses Durcheinander bereinigt haben. | Open Subtitles | نريد تنظيف هذه الفوضى اليوم |
Mike ist derjenige der dieses Durcheinander angerichtet hat. | Open Subtitles | مايك هو من بدء هذه الفوضى |
Wir werden dieses Durcheinander in zwei Minuten in Ordnung bringen, mit den Helfern, die ich direkt unter meinem Hut versteckt habe. | Open Subtitles | سنصلح هذه الفوضى خلال دقيقتين{\pos(192,220)}، بمساعدين أخفيتهم تحت قبعتي. |
Sir, dieses Durcheinander in Islamabad wird nicht einfach vorübergehen. | Open Subtitles | هذه الفوضى في (إسلام آباد) لن تزول هكذا فحسب |