"dieses gas" - Traduction Allemand en Arabe

• هذا الغاز
• ذلك الغاز

Und für dieses Land wäre es vernichtend, besonders wenn, Gott bewahre, dieses Gas gegen uns eingesetzt wird.
وسيكون الأمر مدمراً لهذا البلد خاصة لو، لا قدر الله تم استخدام هذا الغاز ضد الشعب الأمريكي

Wenn du deinen eigenen wissenschaftlichen Durch- bruch hast, steht es dir frei, ihn zu benennen. Okay, also dieses Gas... richtet sich gezielt auf das Geistergen, ist das richtig?
حسن، حتماً هذا الغاز يستهدف الجين الشبح، صحيح؟

Du weißt schon, was für ein Hurensohn ich bin, dieses Gas zu stehlen...
تعرفين, كم أنا وغد لسرقتي هذا الغاز

Okay, Leute, findet sofort dieses Gas.
حسنٌ يا شباب, فلتعثروا على ذلك الغاز الآن

- Weiß man schon, wozu dieses Gas dient?
الآن، هل يعلم أحدكم بعد ما ذلك الغاز ؟

Ich habe schon Nervengas gesehen, aber dieses Gas hat Nerven!
لقد رأيتُ غازاً شجاعاً.. لكن هذا الغاز يمتلك الشجاعة ذاتها!

- Wo, zum Teufel, bleibt dieses Gas?
أين هذا الغاز ؟

Juliet... sieh mir in die Augen und sag mir, daß du dir sicher bist, daß Benjamin Linus dieses Gas nicht anwenden würde, um jeden hier auf der Insel umzubringen!
(جولييت)... انظري بعينيّ وأخبريني بأنّك واثقة بأنّ (بنجامين لاينس) لن يستخدم هذا الغاز لقتل كلّ من بهذه الجزيرة!

dieses Gas haut einen weg, oder?
- ذلك الغاز سبب اعياء بالتأكيد

dieses Gas sollte euch betäuben.
ذلك الغاز سوف يشل حركتكم

dieses Gas war nur ein Schlafmittel.
ذلك الغاز كان مجرد مساعد

- dieses Gas wird alle Tiere töten.
‫ - ذلك الغاز سيقتل جميع الحيوانات ‫