"dieses problem anzugehen" - Traduction Allemand en Arabe

• هذه المشكلة

Die Vereinten Nationen haben mehrere Schritte unternommen, um dieses Problem anzugehen.
178- واتخذت الأمم المتحدة عددا من الخطوات لعلاج هذه المشكلة.

Also entschied ich, genau dieses Problem anzugehen.
لذلك قررت أن اشترك في هذه المشكلة بالتحديد

Aufklärung ist wichtig, aber um dieses Problem anzugehen, erfordert dies von jedem einzeln von uns, einen Schritt voranzugehen und bessere Vorbilder für die Mädchen und Frauen in unserem Leben zu sein.
التعليم و التوعية مهم جدا و لكن هذه المشكلة تتطلب من كل منا المبادرة بأن تكون قدوة حسنة للنساء والفتيات القريبات منها

Danny und ich bekommen 16 Millionen Dollar, gaben sie gestern bekannt, um dieses Problem anzugehen.
حصلنا أنا و داني على 16 مليون دولار و التي تم الإعلان عنها البارحة لمحاولة حل هذه المشكلة

(Lachen) Um dieses Problem anzugehen, habe ich ein Team von internationalen Forschern in der Schweiz, Dänemark und England zusammengestellt,
(ضحك) ،و لمعالجة هذه المشكلة جمعت فريقا من الباحثين العالميين من سويسرا والدنمارك والمملكة المتحدة