"dillinger" - Traduction Allemand en Arabe

• ديلينجر
• ديلنجر
• ديلنغر

- John Dillinger in Kyoto.
جون ديلينجر في كبوتو كلهم جون سيئي السمعة

Die Jagd auf Dillinger dauerte nicht annähernd so lang.
لم نستغرق كل هذا الوقت للقبض ديلينجر.

Von jetzt an haben Dillinger und MCP alle Freiheit der Welt.
الآن (ديلينجر) وبرنامج التحكم الرئيسي هم من يديرون كل شئ

Und was jetzt, Dillinger?
لديك افكار يا ديلنجر

Dann wirst du der John Dillinger der Metropolitan Haft Anstalt sein.
تدخل وبكل جراءة فتصبح مثل ...(جون ديلنجر)

In Wahrheit waren nicht Sie es, der John Dillinger aufspürte und schnappte.
بالحقيقة، لم يكن أنت من طارد وقام بإعتقال (جون ديلنغر) إطلاقاً.

Wenn Sie einer vom Gesetz sind, dann bin ich wohl John Dillinger.
لو كنت رجل يمثل القانون فسأكون اللص "جون ديلينجر"

Hat man Dillinger durch den Augapfel geschossen oder verwechsle ich da was?
هل "ديلينجر" هو من أُصيب بالرصاص بمقة عينه؟ أم أني أفكر بشخص آخر

- Guten Abend, Mr Dillinger.
مساء الخير سيد (ديلينجر) شكراً لك (بيتر).

Flynn will das System knacken, seit Dillinger ihn gefeuert hat.
يعبث؟ كان (فيلن) يفكر بذلك منذ أن قام (ديلينجر) بفصله

Dillinger hat alle Gruppe-7-Zugänge gesperrt.
لقد قام (ديلينجر) بمنع تصاريح المستخدمين في مجموعة رقم 7

Wenn ich Tron aktiviere, hast du nur wenig Zeit, bevor Dillinger was merkt.
ما أن أقوم بتفعيل برنامج "ترون " الخاص بك سيكون لديك دقائق معدودة لتستخدمه قبل أن يكتشف (ديلينجر) الإختراق الأمني

Solange wir nicht im obersten Stock sind, weiß Dillinger nichts von uns.
طالما سنبقى بعيدون عن الطابق الأعلى لن يعرف (ديلينجر) أبداً بوجوددنا هنا حظ موفق أيها البارع

DIEB VON SPACE PARANOIDS: Dillinger. ERFINDER:
لعبة جنون الفضاء تم الإستيلاء عليها بواسطة (ديلينجر) المخترع الأصلي (فلين).

Dillinger war in seinem Beruf ein Genie so wie Willy Sutton.
(ديلينجر) كان المميزين في حرفته مثل (ويلي ستون)

Ich glaube nur, Dillinger gehörte dazu.
و أقول أني أظن أن ديلينجر" أحدهم"

Mr. Dillinger. Hat er nicht zwei Killer auf Ms. McNabb angesetzt?
سيّد (ديلينجر)، ألمْ يُرسل قاتلين مأجورين وراء الآنسة (مكناب)؟

Den Mann, der Dillinger erschoss, zu feuern, wäre für unseren Ruf ein Desaster.
صرف الرجل الذي قتل (جون ديلنغر) من شأنه إفتعال كارثة بالعلاقات العامّة.

"Melvin Purvis, der FBI-Agent, der Dillinger gefasst hat."
"ميلفن بورفيس))، العميل الفيدرالي الذي أمسك (ديلنغر)."