"dinner-party" - Traduction Allemand en Arabe

• عشاء
• حفلة العشاء

Vor sieben oder acht Wochen habe ich bei einer Dinner-Party eine Frau kennengelernt.
قبل سبع أو ثمان أسابيع ذهبت إلى حفل عشاء وقابلت امرأة هناك

In einer klaren Mondnacht fand eine Dinner-Party in der Wisteria Lane statt.
في لية, صافية مضاءة بالقمر كان هناك حفلة عشاء في ويستريالين

Susan, wir wollen dich und Mike gebührend willkommen heißen, daher gibt es eine Dinner-Party zu deinen Ehren.
سوزان, نريد ان نقيم لك ولمايك حفلا يليق بعودتكما لذا سنقيم حفل عشاء على شرفكم

Diese Kleider sind nicht unbedingt geeignet für eine Dinner-Party.
لست واثقة من ان هذه الملابس بالشيء المناسب لحفلة عشاء عشاء؟

Geben Sie die Meldung bitte weiter, auch wenn Sie damit eine Dinner-Party stören.
نعم، اخبرُهم بالضبط الذي أخبرتُك بة. حتى إذا هو يُقاطعُ حفلة العشاء.

Das einzig halbwegs interessante dort ist die einmal jährlich stattfindende Dinner-Party, auf der sich gegenseitig auf die Schulter geklopft wird und man sich mit Filmstars zeigt.
والشيء الوحيد المثير الذي يفعلونه هو إقامة حفلة عشاء كبيرة مرة في العام. حيث يربتون على ظهور بعضهم البعض

Nur ein bisschen. Habe ihn einmal auf einer Dinner-Party getroffen.
قليلاً فقط التقيت به في حفلة عشاء مرة واحدة

Und das hier ist, eine private Dinner-Party, nur Freunde, wissen Sie.
أن هذا حفل عشاء خاص تعرفين ، مجرد أصدقاء

Tut mir leid, aber wir müssen los. Ich muss noch zu einer Dinner-Party.
علينا الذهاب ، لدي حفل عشاء الليله

Sie haben eine Dinner-Party veranstaltet zu meiner Heimkehr, 1972.
قدمو لي عشاء هنا عندما جئت في عام 1972

Hör zu, Andrew hält eine Dinner-Party am 10.
.. قبل أن أنسى أندرو) سيقيم حفل عشاء) في العاشر من هذا الشهر

Und da war noch die Dinner-Party.
نعم كان هناك حفلة عشاء

Miriam hat mich zu einer schrecklichen Dinner-Party geschleppt.
ـ لأن (ميريام) أصطحبتني إلى حفلة عشاء بشعة

(Lachen) Vor ein paar Wochen war ich auf einer Dinner-Party und der Mann zu meiner Rechten begann darüber zu sprechen, wie das Internet die englische Sprache herabwürdigt.
(ضحك) قبل عدة أسابيع، كنت في حفلة عشاء وبدأ الرجل الذي على يميني بإخباري عن كل الطرق التي يهين بها الإنترنت اللغة الإنجليزية.

D-Da-Das ist eine Dinner-Party, okay?
-أجل، هذه حفلة عشاء فقط،

Wir haben eine Dinner-Party.
لدينا حفل عشاء

Es ist eine richtige Dinner-Party?
- إذن هي حفلة عشاء كاملة .

Eine Dinner-Party.
حفل عشاء.

- ist es nur eine Dinner-Party.
حفل عشاء

Vertrau mir. Wir haben morgen die Dinner-Party.
لدينا تلك حفلة العشاء ليلة غد.