"dir ein paar" - Traduction Allemand en Arabe

    • لك بعض
        
    • لكِ بعض
        
    • عليك بعض
        
    • أصطحب بعض
        
    • تتعرف ببعض
        
    • لنفسك بعض
        
    • عليكِ بعض
        
    • إليك بعض
        
    • أن أسألك بعض
        
    • أمراضها
        
    Ich sag dir, wenn das überstanden ist, besorg ich dir ein paar Stutenhuren. Open Subtitles أقــول لك حين نخلص من هـذا الأمـر سأحضر لك بعض الأفراس العـاهـرات
    Ich sag dir, wenn das überstanden ist, besorg ich dir ein paar Stutenhuren. Open Subtitles أقــول لك حين نخلص من هـذا الأمـر سأحضر لك بعض الأفراس العـاهـرات
    Ich gebe dir ein paar Handtücher. Du bist noch nicht trocken hinter den Ohren. Open Subtitles حبيبتى ، سوف أرسل لك بعض مناشفى أعتقد أن خلف أذنيك لا يزال مبتلاً
    Willst du, das ich dir ein paar Eier mache? Open Subtitles أتريدينني أن أطهو لكِ بعض البيض أو ما شابه ؟
    Vielleicht hilft es dir, wenn ich dir ein paar Photos zeige. Dann fällt dir vielleicht einiges wieder ein. Open Subtitles كنت أفكر اذا عرضت عليك بعض الصور قد تساعدك بطريقة ما
    Ich bringe dir ein paar Schoko-Walnusskekse. Open Subtitles لقد أحضرت لك بعض بسكوت الشيكولاتة بالمكسرات
    Im Keller steht ein altes Sofa und ich werde dir ein paar Laken runterwerfen. Open Subtitles ثمة أريكة قديمة في الطابق السفلي وسأرمي لك بعض البطانيات
    Ich geb dir ein paar Pillen, damit du besser schlafen kannst. Open Subtitles لماذا لا أحضر لك بعض الكبسولات ستساعدك علي النوم
    Ich habe dir ein paar von den Biscuits gemacht, die du so sehr magst. Open Subtitles صنعت لك بعض البسكويت والكعك سيعجبك كثيرا
    Du darfst nichts mehr trinken, aber ich hole dir ein paar von diesen Zitronenstäbchen, ok? Open Subtitles لا يمكنك شرب الماء ولكنى سأذهب لأحضر لك بعض ممصات الليمون هذه .. حسناً ؟
    Ich bin's noch mal. Ich habe dir ein paar Nachrichten hinterlassen und du hast mich nicht zurückgerufen. Open Subtitles لقد تركت لك بعض الرسائل لكنك لم تعاودي الأتصال
    Es gab einen Ausverkauf von Toilettenartikeln. Ich habe dir ein paar Sachen mitgebracht. Open Subtitles هناك تنزيلات على العطور وقد اشتريت لك بعض الٔاشياء
    Ich habe dir ein paar Sachen zur Aufheiterung aus dem Geschenkeshop besorgt. Open Subtitles إشتريت لك بعض الأشياء من متجر الهدايا لكي ترفع معنوياتك
    Ich bringe dir ein paar Sachen mit, die dich ablenken. Open Subtitles وسأحضر لك بعض الأشياء الصغيرة للترفية, إتفقنا ؟
    Soll ich dir ein paar persönliche Gegenstände suchen, die du berühren kannst? Open Subtitles او يجب عليّا أن أجد لكِ بعض الأغراض للمسها
    Oh, entschuldige. Ich habe angehalten um dir ein paar Magazine zu kaufen. Open Subtitles آسفة، توقفت لأحضر لكِ بعض المجلات
    "Liebe Laura, ich sende dir ein paar Sonnenstrahlen von Rhea." Open Subtitles " عزيزتي - لورا " " ارسلت لكِ بعض اشعة الشمس من
    Wir gehen den Doc holen, er wird dir ein paar Fragen stellen wollen, damit wir das alles geklärt kriegen. Open Subtitles سنذهب لإحضار الطبيب وسيطرح عليك بعض الأسئلة ليساعدنا بتسوية هذا الأمر
    (Sam) Dürfen wir dir ein paar Fragen stellen? Open Subtitles هل تمانعين إذا طرحنا عليك بعض الأسئلة؟
    Greif dir ein paar Jungs und prüfe, ob die oben tot sind. Open Subtitles أصطحب بعض الرجال وتأكد من موتهم في الأعلى
    Deine alten Freunde hast du gesehen, jetzt stell ich dir ein paar neue vor. Open Subtitles وبعد أن رأيت أصدقاءك القدامى أريدك أن تتعرف ببعض الجدد الآن.
    Lass dir meinen Rat durch den Kopf gehen. Kauf dir ein paar Frauen. Open Subtitles وخذ بنصيحتى يا صديقى إبتاع لنفسك بعض الزوجات
    Ein paar Leute werden dir ein paar Fragen stellen. Open Subtitles ستأتي الشرطة هنا ليطرحوا عليكِ بعض الأسئلة.
    Also sage ich dir ein paar Dinge über den Mann, den wir beide so lieben. Open Subtitles لأنك لست جيداً في التعامل مع الناس تحديداً لذا إليك بعض الأمور التي لا بد أن تعرفها عن الرجل الذي نحبه نحن الإثنان
    Ich möchte dir ein paar Fragen über Drew Decker stellen. Open Subtitles سيندي، أريد أن أسألك بعض أسئلة بخصوص درو بيكر لم أعرفها حقّا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus