Die Götter haben dir eine Chance angeboten, wiedergeboren zu werden, gerettet zu werden, Walhall zu verdienen. | Open Subtitles | الآلهة قدمت لك فرصة كي تولد من جديد، كي تكفر عن ذنوبك، كي تفوز بـ"فالهالا" |
- Gut, und ich als dein Chef, gebe dir eine Chance, nutze sie. | Open Subtitles | إذا ما زلت رئيسك في العمل، أنا مما يتيح لك فرصة لرعاية له. |
Ich gebe dir eine Chance, dein Leben umzudrehen. | Open Subtitles | أقدم لك فرصة لتحويل حياتك تماماً |
Es war nicht Canning, der dir eine Chance gegeben hat, nachdem du 13 Jahre lang keine Anwältin warst. | Open Subtitles | الذي منحك فرصة بعد ابتعادك 13 عاما عن المحاماة |
Ich hab vor dir eine Chance zu geben. | Open Subtitles | سوف أعمل على منحك فرصة |
Ich hab vor dir eine Chance zu geben. | Open Subtitles | سوف أعمل على منحك فرصة |
Denk nach. Ich will dir eine Chance geben. | Open Subtitles | فكري ، كلاري أنا أحاول أن أقدم لك فرصة |
Ich hab' dir eine Chance gegeben. | Open Subtitles | أنا أقدّم لك فرصة |
Ich habe dir eine Chance gegeben. | Open Subtitles | لقد قدمت لك فرصة |