| Als du das letzte Mal hier warst, zeichnete ich dir eine Karte des Crow Reservates. | Open Subtitles | إذن, بأخر مرة كنت هنا , رسمت لك خريطة إلى محمية الغراب |
| Ich schicke dir eine Karte, dann kannst du mich abholen. | Open Subtitles | سأرسل لك خريطة لكي تأتي وتأخذني |
| Ich sage dir was. Wenn du einen Stift holst, zeichne ich dir eine Karte. | Open Subtitles | سأخبرك بشيء , أحضر قلم وسأرسم لك خريطة |
| Ich schicke dir eine Karte, wenn alles wieder gut ist. | Open Subtitles | سارسل لك بطاقة بريدية عندما أصحح كل شيء |
| Der Detective hat dir eine Karte dagelassen? | Open Subtitles | هل تقولين أن محقّقًا ترك لك بطاقة ؟ |
| Gottverdammt, Frau, muss ich dir eine Karte malen? | Open Subtitles | ياللهول أيتها الامرأة, أعليّ أن أرسم لكِ خريطة ؟ |
| Ich besorg dir eine Karte. Ich darf nicht drüber reden. | Open Subtitles | و سوف أحضر لكِ خريطة كما أنه ليس لدي صلاحية للحديث أكثر |
| Ich schicke dir eine Karte auf den Schirm. | Open Subtitles | سأرسل لك خريطة إلى تلك الشاشة |
| Meine Mädchen haben dir eine Karte gebastelt. | Open Subtitles | بناتي صنعوا لك بطاقة |
| Ich hab dir eine Karte gebastelt. | Open Subtitles | -صنعت لك بطاقة عيد ميلاد, جدي |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 