"dir etwas zeigen" - Traduction Allemand en Arabe

• أن أريك شيئاً
• أن أريك شيئًا
• أن أريك شيئا
• أريك إياه
• أن أريكِ شيئاً
• تظهر لك شيئا
• أريك شيئآ
• أريك شيئاً ما
• أن أريك شيء ما
• سأريك شيئا
• أنْ أريك شيئاً
• اريك شيئا
• اريكى شئ
• أن أريكَ شيئاً
• أريك شيئاً يا

Ich muß dir etwas zeigen.
تعال إلى هنا معي لا بدّ أن أريك شيئاً ما

Folge mir, ich will dir etwas zeigen.
تعلم أنّي لست حقاً هنا أريد أن أريك شيئاً

- Ich kann alles erklären, aber zuerst... muss ich dir etwas zeigen.
سأفسر لك كل شيء ولكن أولًا يجب أن أريك شيئًا

Aber zuerst möchte ich dir etwas zeigen.
ولكن أولا أريد أن أريك شيئا ما

- Kramer darf nicht kommen. Ich muss dir etwas zeigen. Stoß mich an.
كريمر يجب ألا يأتي. لدي شيء أريك إياه. ادفعني

Komm, ich möchte dir etwas zeigen.
أريد أن أريكِ شيئاً قبل أن تريه

Gib mir nur eine Sekunde... und ich werde dir etwas zeigen, was alles aufklären wird.
فقط أعطني ثانية واحدة وسوف تظهر لك شيئا التي سوف مسح كل هذا.

Warte, bevor du einschläfst, will ich dir etwas zeigen.
مهلاً، قبل أن يغمى عليك، أود أن أريك شيئاً.

Ich muß dir etwas zeigen.
تعال هنا أريد أن أريك شيئاً يا جيمي

Darf ich dir etwas zeigen, bevor du gehst?
هل يمكنني أن أريك شيئاً قبل أن تذهبي ؟

Ich will dir etwas zeigen, was dir gefallen wird.
أريد أن أريك شيئًا ستستمتع بِه

Will ich nicht. Komm schon, ich will dir etwas zeigen.
لستُ أفعل، هيّا، أودّ أن أريك شيئًا.

Komm mit mir. Ich will dir etwas zeigen.
تعالي معي، أودّ أن أريك شيئًا.

Leonard, ausgezeichnet. Ich will dir etwas zeigen.
ليونارد , رائع أريد أن أريك شيئا

Ich will dir etwas zeigen.
أريد أن أريك شيئا

Der Zeitpunkt ist schlecht, aber ich muss dir etwas zeigen.
ليس الوقت مناسباً، لكن هناك شيء أريد أن أريك إياه.

Ich will dir etwas zeigen.
أريد أن أريكِ شيئاً أريد أن أريكِ شيئاً

Ich will dir etwas zeigen, das dich interessieren könnte.
تظهر لك شيئا أعتقد كنت قد تكون مهتمة في

Ich möchte dir etwas zeigen. Pass gut auf, ja?
دعني أريك شيئآ , إبقى هنا , حسنآ؟

Geh mit mir. Ich möchte dir etwas zeigen.
تعالي معي، أريد أن أريك شيء ما.

Komm, ich möchte dir etwas zeigen.
هيا. أنا سأريك شيئا.

Komm mit, ich will dir etwas zeigen.
تعالْ .. أريدُ أنْ أريك شيئاً

Nein, weil meine Mom... wahrscheinlich eine Vermisstenanzeige aufgeben würde, bevor wir überhaupt in Eagle Creek sind. Wir kümmern uns später um die Kulissen. Ich will dir etwas zeigen.
لا, لأن أمي تريد اخماد كل شيء نحن نستطيع ان نفعل ذلك في وقت لاحق اريد ان اريك شيئا.

Geh mal ans Fenster. Ich laufe schnell zum Auto, ich will dir etwas zeigen.
اذهبى الى الشباك سأنزل لأسفل لكى اريكى شئ فى السيارة

Ich muss dir etwas zeigen.
أريد أن أريكَ شيئاً.