"dir keine schuld" - Traduction Allemand en Arabe

• لا ألومك

Nein, natürlich nicht. Ich gebe dir keine Schuld. Ganz im Gegenteil.
‫لا، بالطبع لا، أنا لا ألومك ‫بل على العكس تماماً

Mann, komm schon, komm schon. Ja, ich dachte mir, dass das vielleicht passiert. Ich gebe dir keine Schuld.
أجل، ظننتُ أن ذلك قد يحدث أنا لا ألومك بل ألوم المحل

Hör mal, ich gebe dir keine Schuld dafür, dass du diesem Typen vertraut hast.
اسمعي، أنا لا ألومك على الوثوق بذلك الرجل

Selbst wenn er wegen deinem Verhör ums Leben kam, gebe ich dir keine Schuld.
حتى اذا كان مات بسبب إستجوابك... فأنا لا ألومك.

Ich gebe dir keine Schuld. Da warst noch nicht am Leben.
لا ألومك أنت أنت لم تكن قد ولدت بعد

Ich gebe dir keine Schuld.
لا تفهمني خطأ، عزيزي ،أنا لا ألومك

Was immer du mich sagen hörtest, als du im Bann des Zaubers warst, du sollst wissen, ich gebe dir keine Schuld wegen Mom.
"أليك"، أياً كان ما سمعتني أقوله عندما كنت تحت التعويذة، يجب أن تعرف أنني لا ألومك على مقتل أمي.

Liebster, du sollst wissen, dass ich dir keine Schuld gebe.
يجب أن تعلم أنني لا" "ألومك على أي شئ

Ich gebe dir keine Schuld.
لا ألومك أنت جذابة

Ich gebe dir keine Schuld, Liebling.
لا ألومك يا حبيبي

Ich geb dir keine Schuld.
...أنظر،أما لا ألومك على أي شيء من هذا

Dafür gebe ich dir keine Schuld.
لا ألومك على ذلك

Du bist noch immer wütend, Harvey, und dafür gebe ich dir keine Schuld.
مازلت غاضبًا يا (هارفي) وأنا لا ألومك

- Ich gebe dir keine Schuld.
إنني لا ألومك يا (إلين)..

Ich geb dir keine Schuld.
لا ألومك

Ich gebe dir keine Schuld.
لا ألومك

Ich gebe dir keine Schuld.
أنا لا ألومك

Ich schiebe dir keine Schuld zu.
أنا لا ألومك

Ich gebe dir keine Schuld.
أنا لا ألومك.

Ich gebe dir keine Schuld.
لا ألومك .