Das ist mir egal. Ich lasse nicht zu, dass er dir wehtut. | Open Subtitles | لا أهتم بهذا , لن أدعه يؤذيك بعد اليوم |
Aber ich würde niemals etwas tun, das dir wehtut. | Open Subtitles | لكنْ ما كنتُ لأفعل أيّ شيء يؤذيك |
Ich will nicht, dass er dir wehtut! | Open Subtitles | أنا لا ستعمل دعه يؤذيك! |
- Ich konnte nicht zulassen, dass er dir wehtut. | Open Subtitles | لم استطع تركه يؤذيكِ سارة |
Ich lass es nicht zu, dass es dir wehtut. | Open Subtitles | لن أدعه يؤذيكِ |
- Ich werde nicht zulassen, dass sie dir wehtut! | Open Subtitles | أنا لن ندعه يؤذيك! |
Ich lasse nicht zu, dass er dir wehtut. | Open Subtitles | لن ادعه يؤذيك |
Ich werde nicht zulassen, dass er dir wehtut. | Open Subtitles | لن أدعه يؤذيكِ |