"distrikte" - Traduction Allemand en Arabe

• المقاطعات
• مقاطعه

Wir glauben, dass wir mit dieser Energie die Distrikte gegen das Kapitol vereinigen können.
نظن أنه لو واصلنا بث هذه الطاقة يمكننا توحيد جميع المقاطعات ضد الكابيتول

Und zu helfen, die Distrikte gegen das Kapitol zu vereinigen.
وستساعدنا على توحيد المقاطعات ضد الكابيتول

Obwohl ihr das alles hattet, habt ihr die anderen Distrikte allein gelassen?
لديكم كل هذا وتركتم باقي المقاطعات لإعالة أنفسهم؟

In diesem dritten Jubel-Jubiläum werden die männlichen und weiblichen Tribute aus den bisherigen Siegern der einzelnen Distrikte ausgelost.
في ثالث ربع قمعي من الالعاب هذا الاناث و الذكور من المتبارين سيتم حصادهم من قوائم المنتصرين من كل مقاطعه

12 Tage, 12 Distrikte.
12 يوم و 12 مقاطعه

Obwohl ihr das alles hattet, habt ihr die anderen Distrikte allein gelassen?
تمتلكون كل هذا وجعلتم المقاطعات تُعيل أنفسها؟

Der Preis, den die Distrikte dafür zahlen mussten.
و هي الثمن الذي يجب على المقاطعات دفعه

Wenn wir nur die Distrikte einschüchtern wollten, könnten wir einfach 24 von ihnen nehmen und alle auf einmal töten.
أعني إذا أردنا فقط أن نخيف المقاطعات , لماذا لا نجمعهم كلهم أربعة و عشرين نختارهم عشوائيا و نعدمهم, سيكون ذلك أسرع بكثير

Aber leider sind nicht alle Bewohner der Distrikte auf Sie hereingefallen.
للأسف ليس الجميع في المقاطعات وقع فيه

Wir glauben, dass wir mit dieser Energie die Distrikte gegen das Kapitol vereinigen können.
نؤمن بأننا لو استمرينا بالنهوض بطاقتنا هذه يمكننا توحيد المقاطعات في مواجهة (الكابيتول)

- Oder die Anzahl der Distrikte.
او عدد المقاطعات

Vergesst die Distrikte. Dann gäbe es
انسي المقاطعات ..

Und zu helfen, die Distrikte gegen das Kapitol zu vereinigen.
لمساعدتنا بتوحيد المقاطعات في مواجهة (الكابيتول)