Aber euch macht es auch nichts aus, im Dodge zu fahren. | Open Subtitles | ولكن بعد ذلك لا يبدو أن العقل ركوب في دودج. |
Ich gebe gerne zu, dass Hammonds Dodge Hellcat ein bemerkenswertes Auto ist. | Open Subtitles | أنا لن أعترف بصراحة أن دودج هلكت هاموند هي سيارة رائعة. |
Zum hundertsten Jahrestag wird heute in Dodge City Geschichte geschrieben. | Open Subtitles | اليوم ، في احتفالنا بالذكرى المئوية سنصنع التاريخ ، هنا في دودج سيتي |
Schwarzweißer 1974er Dodge Sedan, zugelassen in Illinois. | Open Subtitles | سياره دوج موديل 1974 بيضاء و سوداء بها شعار ولايه ايلونيوز |
Deshalb habe ich doch in Dodge City das Geld verdient. | Open Subtitles | لهذا السبب عملت في دودج سيتي ولهذا السبب حصلت على المال |
Ellsworth, Wichita und jetzt Dodge City. | Open Subtitles | فى شييان ،الزوارث ، ويتشيتا والان مدينة دودج |
Danken Sie mir, indem Sie sich aus Dodge City fernhalten. | Open Subtitles | يمكنك أن تشكرنى بعدم إقترابك من مدينة دودج |
Passt nicht nach Dodge City, was? | Open Subtitles | تبدو غير مناسبة فى مدينة دودج ،ألا تظن ذلك ؟ |
Ich fand gerade heraus, dass Doc Holliday und seine Lady im Dodge House eincheckten. | Open Subtitles | كنت منشغلاً لأننى عرفت ان الطبيب هوليداى و صديقته وصلا للتو إلى دار دودج |
Sie sollten doch aus Dodge City wegbleiben. | Open Subtitles | ظننت أننى أخبرتك ألا تأتى إلى مدينة دودج |
- Wir sehen sie als Ausnahme an. - Nicht in Dodge City. | Open Subtitles | كلنا نعتبرها إستثناء إنها ليست كذلك فى مدينة دودج |
Der Marshall will den guten Ruf von Dodge City bewahren. | Open Subtitles | مدير الشرطة يحاول الحفاظ على السمعة الجيدة لمدينة دودج |
Holliday rettete mich in Dodge City. Das vergesse ich nicht. | Open Subtitles | أنقذ هوليداى حياتى فى مدينة دودج و أنا لا أنسى ذلك |
Rick hat ihn geliehen. Er wollte nach Dodge City, er und sein Freund Lee. | Open Subtitles | لقد أستعاره مني "ريك" كان ذاهباً إلي "دودج سيتي" هو و صديقه "لي" |
Wir halten ihn in Scott City oder Dodge an. | Open Subtitles | يمكننا ان نوقف القطار فى مدينه سكوت او ربما دودج |
Dodge City ist ein guter Ort, um sich auszuruhen. | Open Subtitles | مدينة دودج مكان لطيف للحصول على بعض الراحة |
Kinder, wie wär's. Springen wir in den alten Dodge und machen 'ne Tour? | Open Subtitles | أطفال، دعونا نقول اننا القفز في دودج القديم ويذهب لزيادة ونقصان. |
Mehrere Einheiten in Verfolgung... eines schwarzweißen 1974er Dodge Sedan... in südlicher Richtung auf der 47. | Open Subtitles | جميع الضباط في مطارده سياره دوج موديل 1974 لونها ابيض و اسود جنوب بوندون 47 |
Vor elf Tagen kaufte sich Charles C. Murdock... einen brandneuen Dodge Minivan. | Open Subtitles | قبل 11 يوماً اشترى "شارلز ميردوك".. لنفسه سيارة دوج منيفيان جــديدة |
Erinnerst du dich noch an die Nacht auf der Rückbank meines alten Dodge? | Open Subtitles | تذكر تلك الليلة في المقعد الخلفي لدودج بلادي القديمة؟ |
Ich könnte sein Partner sein. Er hat mir gesagt, er gibt mir diesen brandneuen Dodge Ram Charger. | Open Subtitles | كان يمكنني أن أكون شريكه لقد قال أنه سيعطيني سيارة الدودج الجديدو |
- Waren Sie mal in Dodge? | Open Subtitles | هل زرت يوماً (دادج)؟ أجل، بالطبع |