| Ich erinnere mich, es war Donnerstag Morgen. Aber sie hatte keine Zeit für mich. | TED | أتذكرُ كان صباح الخميس ولم تكن مستعدة للتحدث معي، بالتأكيد، أليس كذلك؟ |
| Ob du nun also deinen rechten Arm bewegst, oder nicht, mit dem Kopf nickst, ...oder dich nächsten Donnerstag Morgen entscheidest, Müsli zu essen, ...war schon entschieden, als das Universum vor 17 Milliarden Jahren explodierte und seine Existenz begann. | Open Subtitles | بالتالي سواء لآ تقدر تحريك يدك اليمنى أو التمايل برأسك .. أو أختيار أكل حصى فاكهي.. أو رقائق الذرة صباح الخميس المقبل.. |
| Es ist 6:00h am Donnerstag Morgen. | Open Subtitles | إنها الـ6: 00 صباح الخميس أنا... |
| Donnerstag Morgen stieß ich gegen einen Freund, | Open Subtitles | يوم الخميس صباحا'، إلتقيتُ بصديق لي... |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 