- Nichts, Doreen, halte ich da raus. Was geht hier ab, Liz? | Open Subtitles | لا شيء دورين , لا اريد توريطك بهذا الامر الان ؟ |
Doreen, du kennst mich nicht besonders gut, und was du von mir weißt, das gefällt dir nicht. | Open Subtitles | أتعرفين يا دورين,انت لا تعرفينى بشكل جيد وما تعرفيه انت انى لا أبدو محبوبآ كثيرآ |
Doreen sagt, es war nicht seine Art, betrunken Auto zu fahren. Ich finde... | Open Subtitles | دورين قالت انه لا يشرب ويقود لذلك انا فقط اتسائل اذا |
Doreen, das ist eine von diesen endlosen Nächten. | Open Subtitles | اسمعى يا دورين انا امر بأحدى تلك الليالى التى تطول |
Sie wissen nichts über Doreen und Jenny und Julie und Gina... oder über Spider, den Familienpudel. | Open Subtitles | لأنك لا تعرف شيء عن دورين وجيني وجولي وجينا أو حتى العنكبوت |
"Albert liebt Doreen." "Die alte Fox hat einen geheimen Bau." Ach, Marlene, Marlene. | Open Subtitles | البرت يحب دورين بريدى فوكس لديه مكان سريا |
Sie kann nicht mehr mit Doreen zusammenwohnen. Das wissen Sie. | Open Subtitles | أنا اعني انها لن تتشارك مع دورين في نفس الوحدة مرة اخرى , و انت تعلمين ذلك |
- Das sind Doreen Anderson und Liz Birdsworth, die Vertrauensfrauen. - Tag. | Open Subtitles | دورين اندرسون و ليز بيردزوورث مساعدة السجناء لدينا |
- Aber ich muss, Doreen. Ich muss die Schwangerschaft einer Gefangenen irgendwie erklären. | Open Subtitles | لكن يجب علي ذلك دورين , فأنا لا استطيع ان لا ابرر امر حملك و ان اتجاهله |
Das ist Kelly. Doreen ist Vertrauensfrau. Hi. | Open Subtitles | دورين , مساعدة السجناء اهلاً , كيف حالك ؟ |
Wir sprechen uns später, Doreen. | Open Subtitles | سوف أتحدث معك في وقت لاحق، دورين |
Das sind wir doch alle, Doreen. | Open Subtitles | كلنا لدينا بعض الفظاعة يا دورين |
Doreen und die Mädchen waren sehr weiblich. | Open Subtitles | دورين والبنات كانوا جداً أنثويين. |
Als ich mit Doreen das letzte Mal gesprochen habe... war sie in Boston am Flughafen. | Open Subtitles | آخر مره تحدث فيها مع دورين... كانت في مطار بوسطن... |
Und ich nehme Doreen heute Nacht mit zu Annie's Mixer. | Open Subtitles | وسآخذ دورين إلى معرض آني الليلة |
Das ist Doreen. Bereit für unser Doppeldate? | Open Subtitles | هاهي دورين جاهزة لموعدنا المزدوج |
Schau wie umwerfend Doreen heute Abend ist. | Open Subtitles | انظر إلى دورين كم هي فاتنة الليلة |
Doreen ist eine sehr spezielle Dame. Ich habe sie nicht richtig behandelt. | Open Subtitles | دورين سيدة مميزة لم أعاملها بشكل صحيح |
Bis später. - Bis später, Doreen. | Open Subtitles | ـ أراك لاحقاً (ـ أراكِ لاحقاً (دوورين |
Hey, nur eine Vorwarnung. Doreen hat mich dabei erwischt, wie ich... | Open Subtitles | ...لاحذرك , دورز دخلت علي و أنا افعل |
Doreen, cool. Ich bin Nash. | Open Subtitles | اسمي ناش اذاً ؟ |
Ich schick euch einmal den Drogensuchtrupp und das Kind ist weg, Doreen. | Open Subtitles | كل مايتطلبه الأمر إخفاق واحد في المخدرات وسيذهب الأطفال يا (دوريان) |
Hey, Doreen! | Open Subtitles | دوور |