"dorthin gehen" - Traduction Allemand en Arabe

    • الذهاب هناك
        
    • الذهاب إلى هناك
        
    • سنذهب إلى هناك
        
    • ستذهب إلى هناك
        
    Wenn wir dorthin gehen, könnte uns jemand mitnehmen. Open Subtitles أن تمكنا من الذهاب هناك, يمكن لأحد ما أن يأخذنا.
    Wenn du sie aktualisieren willst, musst du dorthin gehen. Open Subtitles إن أردتِ الجديدة، عليك الذهاب هناك.
    Ich möchte, dass Sie dorthin gehen. Open Subtitles أريد منك الذهاب هناك
    Und du musst in einer Zeit wie dieser dorthin gehen? Open Subtitles هل ينبغي عليك الذهاب إلى هناك في مثل هذا الوقت ؟
    Ich wünschte, ich könnte dorthin gehen. Open Subtitles أتمنى لو استطعت الذهاب إلى هناك
    Als wir zu Castelli und Mary Boone gingen... hast du immer gesagt... dass wir einmal dorthin gehen werden, um meine Einzelausstellung zu sehen. Open Subtitles وكنت تقول.. يوماً ما سنذهب إلى هناك لنشاهد معرض "الرجل الوحيد الخاص بي"؟
    Willst du mit mir dorthin gehen? Open Subtitles -وهل ستذهب إلى هناك معي؟
    Wir können zusammen dorthin gehen. Open Subtitles يمكننا الذهاب هناك معاً.
    Dann solltest du dorthin gehen. Open Subtitles إذاً يجب علىك الذهاب هناك
    - Ich will nicht ganz alleine dorthin gehen. Open Subtitles - لا أريد الذهاب إلى هناك وحدي
    Du und ich... wir können zusammen dorthin gehen. Open Subtitles ...أناو أنت نستطيع الذهاب إلى هناك معا
    - Und ich möchte dorthin gehen. Open Subtitles -وأود الذهاب إلى هناك
    Warum dann dorthin gehen? Open Subtitles إذن , لماذا سنذهب إلى هناك ؟
    Dann werden wir dorthin gehen. ...: Open Subtitles إذاً، سنذهب إلى هناك

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus