"drähten" - Traduction Allemand en Arabe

• أسلاك
• بأسلاك

Ich probier seit 'ner Ewigkeit, mit 2 Drähten eine Verbindung zu irgendjemandem herzustellen.
وقمت بالعديد من محاولات لمس أسلاك الهاتف ببعضهم محاولة الإتصال بأى شخص

Also machte er aus dünnen Drähten und Glassplittern, und vielen anderen Materialien einen Thermoschwamm.
فصنع أسلاك دقيقة، وزجاج متكسر والعديد من المواد المختلقة لتكون الإسفنجه الحرارية

Ich muss dann einen von den bunten Drähten durchschneiden und weiß nicht welchen.
وهناك مجموعة من أسلاك ملونة، و لست متأكدة ما هو السلك الذي يجب قطعه

Ja, ich habe über die Zeit nachgedacht, in der Gerard mich und Erica eingesperrt hatte, verbunden mit elektrischen Drähten, die dauerhaft Strom durch uns jagten.
أجل، لقد فكرت فى الفترة التى حبسنى فيها "جيرارد" أنا و"إيريكا" مربوطين بأسلاك كهربية عالية التردد

Mit unsichtbaren Drähten oder...
...شئ متصل بأسلاك

Zum Zerschneiden von Paketschnüren und Drähten.
نعم نعم , من اجل التقطيع لصق الصناديق , أسلاك , أيا كان

Funksignale von Pecks Büro werden unterbunden, aber was ist mit guten altmodischen Drähten?
الأمن في مكتبِ (بِك) يحجب إشارة الانترنت اللّاسلكيّ، لكن ماذا عن أسلاك من النّوع القديم؟