Vor einem Jahr wurden Drazen und ich verlobt. | Open Subtitles | قبل عام، درازن وأنا مخطوبة لتكون متزوجة. |
Hat nicht eher Drazen dich sitzenlassen? | Open Subtitles | هل أنت متأكد درازن لا أترك لكم عند المذبح؟ |
Drazen war nicht nur ein Dieb, sondern auch ein Spion. | Open Subtitles | درازن ليس مجرد لص. وهو أيضا جاسوسا. |
Dann können wir uns gegen Drazen zur Wehr setzen und meine Familie an ihren rechtmäßigen Platz zurückbringen. | Open Subtitles | يمكننا استخدام قوته للتغلب درازن... ... واستعادة الأسرة إلى مكانها الصحيح. |
Wir können Jack nur über Drazen finden. | Open Subtitles | الطريقه الوحيده لنجد بها "جاك" هى من خلال "دريزن" |
Er sollte Norvania regieren, nicht Barbaren wie Drazen und sein Vater. | Open Subtitles | ويفترض أن تحكم Norvania. ليس البربرية مثل درازن والده. |
Weißt du, Drazen versteht den Plan nicht. | Open Subtitles | تعلمون، درازن لا يفهم التعليمات. |
Wir müssen vor Drazen dorthin. | Open Subtitles | لدينا للوصول إلى هناك قبل درازن. |
Und du bist ein Schwein, Drazen. | Open Subtitles | وأنت خنزير، درازن. |
- Hast du Yannick getötet? -Nein. Drazen hat es getan. | Open Subtitles | قتلتم يانيك / لا، درازن من قتله؟ |
Genauso wie Drazen und seine Männer. | Open Subtitles | كما درازن ورجاله. |
Du kannst die Krone nicht tragen, Drazen. | Open Subtitles | لا يمكن ارتداء التاج، درازن |
Nein. Nein, nein, Drazen, nein. | Open Subtitles | لا، درازن. |
Ich werde Drazen finden. | Open Subtitles | سوف تجد درازن. |
Drazen hat ihn getötet. | Open Subtitles | درازن قتل. |
Nicht mit Drazen. | Open Subtitles | ليس مع درازن. |
Drazen ist tot. | Open Subtitles | كان درازن ميت. |
- Drazen? | Open Subtitles | درازن! |
- Drazen, hör mir zu! | Open Subtitles | - درازن! |
Und an Drazen kommen wir nur über Alexis ran. | Open Subtitles | و الطريقه الوحيده التى ستقودنا الى "دريزن" هو "اليكس" |
Vater weiß nicht, dass seine Tochter Drazen verärgert hat. | Open Subtitles | الأب يكن يعلم أن ابنه في المباراة ودرازن. |