"drei stunden lang" - Traduction Allemand en Arabe

• لثلاث ساعات
• ثلاث ساعات

Weißt du, ich hab draußen auf dich gewartet, drei Stunden lang. Am Ende bin ich los und hab mir irgendwo 'n Taxi aufgerissen.
لقد بقيت بانتظارك لثلاث ساعات حتى أخذت سيارة أجرة

Er hat einem Berater des Bürgermeisters drei Stunden lang wegen eines mysteriösen Bankkontos auf den Zahn gefühlt, das sie mit einem Michael Westen eröffnet hatte.
هو كان يتحقق مع العمدة ايدى لثلاث ساعات عن مال غامض في حساب مشترك هي فتحته

In der amerikanischen Kultur kommt es selten vor -- es ist mittlerweile beruflich nicht mehr so wichtig -- dass man Hartnäckigkeit beobachten kann mit diesem Grad an Genauigkeit, was es wirklich bedeutet, die Körperhaltung drei Stunden lang zu beachten, um ein Ziel zu treffen und Spitzenleistungen zu erreichen, die in Vergessenheit geraten sind.
إنها نادرة جداً في الثقافة الأمريكية، هناك القليل جداً من المهنية بخصوصها بعد كل شيء، أن تنظر إلى ما يبدو عليه الإصرار بهذا المستوى من الدقة، ما يعنيه أن تنحني بوضعية جسمك لثلاث ساعات حتى تتمكن من إصابة الهدف، ساعياً إلى نوعٍ من الإجادة في ظل جهل الناس بك.

Von drei bis sechs Uhr morgens, also drei Stunden lang, über die nichts bekannt ist.
في المدة من الثالثة حتى السادسة ثلاث ساعات وهو وقت لا نعرف عنه شيئاً

Meditiert hier drei Stunden lang, bevor ihr sie angreift.
فكّروا ملياً لمدة ثلاث ساعات قبل أن تُهاجموهم

Kommt mit. Die vögeln drei Stunden lang, Alter.
لنذهب,انه لمده ثلاث ساعات هذا سيكون سحرى

Das ging drei Stunden lang so weiter.
استمر هذا الأمر لثلاث ساعات.

Ganze drei Stunden lang!
لثلاث ساعات كاملة

drei Stunden lang lag er im Koma.
لقد ظل لثلاث ساعات... في غيبوبة

Ich habe drei Stunden lang darauf gestarrt.
لقد حدّقت بها لثلاث ساعات

drei Stunden lang Schuhe auszusuchen waren dann einfach für die Katz.
هذا يعني أنّ ثلاث ساعات من انتقاء الأحذية ستذهب إلى الجحيم

Also, so wie ich sagte, warum bin ich bereit, ihm drei Stunden lang Essen zu machen und er nimmt sich keine drei Sekunden Zeit, um mir zu sagen was er will?
لما انا مستعد لتجهيز العشاء له لمدة ثلاث ساعات وهو لا ياخذ حتى ثلاث ثوانى ليخبرنى ما يريد؟

Ich hörte, du warst über drei Stunden lang dort.
سمعت أنك مكثت هناك لأكثر من ثلاث ساعات.

Und wir brauchen 552 Milligramm Natriumbarbiturat... um ihn drei Stunden lang bei gleichmäßiger Resorption zu betäuben.
ويجب أن يأخذ 552 ميللجرام من عقار الصوديوم المُسكّن... لتخديره لمدة ثلاث ساعات إنْ كان معدل الامتصاص منتظماً.

Ich saß in einem Auto, mindestens zwei, drei Stunden lang.
لقد كنت في سيارة... ... على الأقل لساعتين أو ثلاث ساعات

Wir kämpften, keine Ahnung, drei Stunden lang.
و قاتلنا لمدة... لا أدري ، ثلاث ساعات