"dreyfuss" - Traduction Allemand en Arabe

    • دريفوس
        
    • درايفوس
        
    • درايفيس
        
    Dreyfuss Enterprises hatte einen Vertrag, um die Statue zu restaurieren, bevor Lincolns Kopf verschwand. Open Subtitles مجموعة شركات دريفوس كان لديها عقد لترميم التمثال قبل ان يفقد رأس لينكولن
    Jobe sagte, Dreyfuss ist nur in seiner Nähe sicher. Open Subtitles "جوب" أخبر "دريفوس"، أن تلك المنطقة أمنة
    Fran, ich bin Dr. Dreyfuss. Ich will Ihnen helfen. Open Subtitles (فران)، أنا الدكتور (دريفوس) أنا هنا لأساعدك
    Deswegen reden Richard Dreyfuss und ich kein Wort mehr miteinander. Open Subtitles هذا هو السبب ريتشارد درايفوس وأنا لا أتكلم بعد الآن.
    Wie Richard Dreyfuss in der Hocke Hundefutter isst. Open Subtitles "ريتشارد درايفوس" يتحصن عندي ويأكل طعام الكلاب
    Das ist wie, wenn meine Mutter einen Film mag. Das heißt nur, dass Richard Dreyfuss mitspielt. Open Subtitles انه مثل عندما تعجب امي بأحد الأفلام هذا يعني أن (ريتشارد درايفيس) أحد ابطاله
    - Sicher haben Sie Dr. Dreyfuss geweckt. - Keine Sorge. Open Subtitles -وأنا متأكدة أنك أيقظت الدكتور (دريفوس )
    Mrs. Dreyfuss, kann ich etwas Kaffee borgen? Open Subtitles سيدة (دريفوس) هل يمكن أن أستلف منك بعض القهوة؟
    Dreyfuss beantragte eine Bewilligung, die Sumpfgebiete rundherum trockenzulegen. Open Subtitles (دريفوس) كان قد قدّم طلبًا لتصاريح لتجفيف المستنقعات الموجودة حوله
    Während Agent Thomas und ich mit Mr. Dreyfuss plaudern, könnten Sie vielleicht herausfinden, was es war, das er ihm Smithsonian suchte. Open Subtitles بينما العميلة (توماس) وأنا نتحدث مع السيد (دريفوس) ربما بإمكانكِ أن تحددوا ما كان يسعى إليه فى السميثسونيان.
    Ich fand das Museumsinventar, das du wolltest, aber man kann nicht sagen, welches Stück Dreyfuss nahm. Open Subtitles لقد وجدت قائمة جرد المتجف الذي تريدينها ولكن لا توجد طريقة تخبرك أيها القطعة التى أخذها (دريفوس)
    Was will Dreyfuss mit einer Karte von Ley-Linien? Open Subtitles ما الذي يريده (دريفوس) من خريطة خطوط لاي؟
    Sieht das irgendwie so aus, wie das, was Dreyfuss' Dämon aus dem Lagerraum mitnahm? Open Subtitles هل هذا مشابه لما أخذه شيطان (دريفوس) من غرفة التخزبن؟
    - Mrs. Dreyfuss, Sie müssen nicht warten. Open Subtitles -سيدة (دريفوس)، ألا داعي أن تنتظري
    Das ist ein echt virales Video. Das muss Dreyfuss sein. Open Subtitles هذا الفيديو الفيروسى، هل مرتبط بـ"درايفوس
    Aber Dreyfuss jetzt zu jagen, wäre eine kostspielige Ablenkung. Open Subtitles لكن مطاردة "درايفوس" الأن، سيكون تشتيتاً لنا
    Könnte stimmen. Ich glaube, ich sah diesen Ort auf einer Liste von Dreyfuss' Besitztümern. Open Subtitles ربما يكون محق، أعتقد أننى رأيت هذا المكان فى قائمة ممتلكات "درايفوس"
    Jede übernatürliche Begegnung, die wir hatten, führt zu Dreyfuss zurück. Open Subtitles كل حدث خارق للطبيعة واجهنا يقودنا لـ"درايفوس"
    Dr. Gerald Dreyfuss, Euer Ehren. Open Subtitles أنا الدكتور (جيرالد درايفيس)، سيادتك، الفتيات كانت تحت رعايتي في المعهد،
    Hier ist Dr. Gerald Dreyfuss. Hinterlassen Sie eine Nachricht. Open Subtitles هذا الدكتور (جيرالد درايفيس)، رجاءًا أترك رسالة.
    Dr. Dreyfuss, hier ist Louise vom Staatsarchiv Clifton Forge. Open Subtitles دكتور( درايفيس)، هذه (لويس) من مؤسسة (كليفتون فورج) للسجلات العامة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Allemand: 10k, 20k, plus | Allemand-Arabe: 10k, 20k, plus