- Wenn Sie mich noch kennen, wissen Sie auch, dass ich den Drill so gut kenne wie Sie. | Open Subtitles | ميجور غرانت اليس كذلك لو تذكرني يا كولونيل لكنت تذكرت الآن التدريب الذي دربتك اياه |
Ich wusste das von dem Moment an, wo Du den Drill Sergeant verflucht hast, als wir noch Frischlinge waren. | Open Subtitles | لقد علمتُ ذلك من اللحظة التي رأيتك فيها تَشتم ذلك رقيب التدريب عندما كنا مبتدئين |
Wir machen diesen Drill den ganzen Tag, bis jemand es schafft. | Open Subtitles | سنجري هذا التدريب طوال اليوم إلى أن يجتازه أحدكم بصورة صحيحة |
Dieser Drill ist schlimmer als der mit der falschen Bombe. | Open Subtitles | هذا التدريب أسوأ من تدريب القنبلة الزائفة |
US Drill Bit. | Open Subtitles | (يو إس دريل بيت). |
Können Sie uns mehr über den heutigen Drill sagen? | Open Subtitles | أيمكنك تفصيل موضوع التدريب اليوم |
Das ist ein Teil dessen, was wir "den Drill" nennen. | Open Subtitles | ذلك جزء مما نسميه التدريب |
Aber sobald sie vom Drill befreit sind: | Open Subtitles | و لكن بمجرد إنتهاء التدريب |
Ihr kennt den Drill, um Himmels willen. | Open Subtitles | تعرفن التدريب يا الهي |
Drill... Und diese Sachen. | Open Subtitles | التدريب الجيشي, وهكذا أمور |
Dieser Drill ist simpel. | Open Subtitles | هذا التدريب بسيط |
Wie Sie sicher wissen... gab es hier gestern eine Art Drill im Weißen Haus. | Open Subtitles | أعتقد أنك تعرف أنه حدث ما يشبه التدريب في (البيت الأبيض) |
Drill? | Open Subtitles | "دريل"؟ |