| Los. Weg damit. Lass mal sehen, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | بربك، توقفي عن ذلك دعيني أرى ما مدى العبث الذي فعلتيه بنفسك |
| Diese Störungen... ich weiß nicht, ob ich beheben kann, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | تلك الأخطاء.. لا أعلم ان كان بإمكانى اصلاح ما فعلتيه |
| Du hast keine Ahnung, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | ليس لديك أدنى فكرة عمّا فعلتيه |
| Du weißt nicht, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | انت لا تعلم المشاكل التي سببتها, |
| Die Sauerei, die du angerichtet hast. | Open Subtitles | أنظر للفوضى التي سببتها |
| Willst du den Schaden, den du angerichtet hast, wieder in Ordnung bringen? | Open Subtitles | هل تريدين إصلاح الضرر الذي سببته ؟ |
| Sieh nur, was du angerichtet hast! | Open Subtitles | انظر ماذا فعلت أيها الأحمق |
| Ich wünsch mir ja nur, dass du einsiehst, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | أتمنى فحسب ان تدركي قدر الضرر الذي تسببتِ فيه. |
| Sieh, was du angerichtet hast! | Open Subtitles | انظري إلى ما فعلتيه |
| Mal sehen, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | دعيني أرى ما فعلتيه |
| Lexi, sieh nur, was du angerichtet hast! | Open Subtitles | ليكسي، انظري الى ما فعلتيه |
| Schau, was du angerichtet hast! | Open Subtitles | انظريإلىما فعلتيه! |
| Du weißt, wie ich darüber denke, wie du mit Präsident Martinez umgegangen bist... den Schaden, den du angerichtet hast. | Open Subtitles | تعرف كيف أشعر حول كيفية ...(تعاملتَ مع الرئيس (مارتينيز الأضرار التي سببتها - أنا أتعامل مع الأمر بشكل جيّد - |
| Thor muss wiedergutmachen, was du angerichtet hast. | Open Subtitles | على (ثور) أن يسعى لإنهاء الدمار الذي سببته |
| Bist du dir im Klaren, wie viel Schaden du angerichtet hast, indem du Claire provoziert hast? | Open Subtitles | اتدركين مدى الضرر الذي تسببتِ فيه باستفزاز (كلير)؟ |