"du bist alt" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت كبير
• كبيرة بما
• أنت عجوز

Du bist alt genug, um bei den Löschtrupps mitzuhelfen.
أنت كبير كفايةَ لتساعد في إخماد الحرائق، ألست كذلك؟

Du bist alt genug, das zu wissen.
لا، اسمع، أنت كبير بما يكفي لتعرف هذه الأمور

Du bist alt genug, um ihr Großvater zu sein!
... أنت كبير بدرجة كافية لتكون أبـــ جدها

Du bist alt genug, um zu hören warum.
وأظنك أصبحت كبيرة بما يكفى لأخبرك بالسبب

- Nein, ich verstehe das. Du bist alt.
لا، يمكنني استيعابة أنت عجوز أنا لست عجوز

Du bist alt genug, um noch zu wissen, was das bedeutet.
أنت كبير كفاية لتتذكر ما يعنيه هذا

Sie sind Kinder. Du bist alt genug, allein auf dich aufzupassen.
إنهم صغار ، أنت كبير كفاية لتعتني بنفسك

"Du bist alt genug, um die Regeln zu verstehen.
" أنت كبير بما فيه الكفايه لتفهم القواعد

Du bist alt genug, das zu hören.
"أنت كبير كفاية لتسمع هذا"

Du bist alt genug, selbst zu entscheiden... wie du dich anziehst, oder, uh, dich ausstattest.
كبيرة بما فيه الكفاية لتقرري ماذا تلبسين وتضعين زينة تجميل

Du bist alt genug für dein eigenes Gebet.
ماذا عليّ ان اقول؟ انتِ كبيرة بما يكفي لتصلي بنفسكِ

Du bist alt, Bruder. Deine Zeit ist vorüber.
أنت عجوز يا أخي، وقد حظيت بوقتك

Denk nach, Ash. Du bist alt, fett und schwach.
فكر بالأمر، أنت عجوز وسمين وضعيف