"du bist aus" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت من
• أنتِ من
• أنتَ من
• انتِ من

Du bist aus der Zukunft gekommen, und... hast ihnen gesagt, die Cheerleaderin zu retten.
. . جئت أنت من المستقبل و أخبرتهم أن ينقذوا المشجعة

- So ist es eben. Du bist aus der Kolonie, er aus der V.F.B.
يا صاح، أنت تعرف السبب أنت من المستعمرة وهو من الإتحاد.

Du bist aus Pappe gemacht, du spielst miserabel.
♪ مصنوعة أنت من بطاقة ♪ ♪ أنت كولدن 'ر العمل طريقك من كيس من الورق ♪

Du bist aus der Heimat der Hawks (Eishockey-Mannschaft) und du warst niemals Eislaufen?
ماذا؟ أنتِ من موطن الصقور ولم يسبق لكِ التزلج؟

- Du bist aus Kentucky, Aaron? - Ja, Sir.
ــ أنتَ من ولاية "كنتاكى" يا "ستامبلر" ــ نعم سيدى من "كريك

Du bist aus St. Cloud, Minnesota?
انتِ من ساينت كلاود بولاية مينيسوتا ؟

Du bist aus dem Koma erwacht, sie wissen, dass es dir gut geht, aber sie schicken immer noch Geld.
أنت من غيبوبة، أنهم يعرفون أنت بخير، كنها الاستمرار في إرسال المال.

Du bist aus Cleveland.
نعم , أظن أنك قولت ذلك أنت من كليفلاند

Egal, Du bist aus Afrika.
أنت من أفريقيا سواء أراقك ذلك أم لا.

Nein, schau mal, Du bist aus Arizona, richtig?
لا, أنا أقصد, أنت من أريزونا, صحيح؟

Du bist aus Sardab?
هل أنت من قرية سرداب

Du bist aus New Rochelle.
أنت من نيو روشيل

Du bist nicht aus Trinidad, Du bist aus Manhattan.
أنت لست من "ترينداد" أنت من "مانهاتن" ؟

Du bist aus Ventura?
لذا أنت من المشروع، ثم‎.

Und Du bist aus dem Zimmer gehuscht.
أنت من خلع عني روبي, أتتذكرين

Du bist aus Calabasas. Du bist so Oberklasse. Du bist so vergeistigt.
أنت من (كالاباسيس) أنت من الطبقة الراقية وروحك راقية

Lass mich raten, Du bist aus Texas oder Utah, wo es trocken und karg ist, richtig?
دعيني أحزر.. أنتِ من (تكساس) أو (أوتاه)، مكان جَدب وَ قاحل، صح؟

Du bist aus dem Norden, richtig?
أنتِ من الشمال، أليس كذلك؟

Du bist aus L.A., also fällt der schriftliche Teil weg, lass sehen...
... ( أنتِ من ( لوس أنجلس .. لذا تستطيعين إلغاء الكتابة ولكن لنري

- Du bist aus Park Slope?
هل انتِ من بارك سلوب