"du bist echt" - Traduction Allemand en Arabe

• أنتِ حقاً
• أنت حقا
• أنت حقاً
• انت فعلا
• أنتَ حقيقي

- Sei still. Deine Mom hat Recht. du bist echt gut.
اخرس - لا, أقصد أمك كانت محقة, أنتِ حقاً جيدة

du bist echt eine kleine Arschfickschlampe, was?
أنتِ حقاً فتاة مثيرة، أليس كذلك؟

du bist echt ein blöder Hund, was?
أنت حقا ابن واحد غبي العاهرة، ليست لك؟

Oh Mann. du bist echt ein Chaot, weißt du das?
أوه، مايك، أنت حقا هي فوضى، كما تعلمون؟

du bist echt zu bedauern.
أنت حقاً مثير للشفقة

du bist echt ein absoluter Flachwichser, weißt du das?
أنت حقاً خرقة زائفة

- du bist echt deprimierend. - Das weiß ich.
انت فعلا شخص كئيب تعرف هذا, اليس كذلك؟

du bist echt.
أنتَ حقيقي

Wow, du bist echt nachtragend.
رائع، أنتِ حقاً تحملين الضغينة ضدي

Ach, du bist echt spaßfrei.
أنتِ حقاً غير مرحة

- Mann, du bist echt 17.
يا إلهي, أنتِ حقاً في الـ17.

du bist echt hier.
- أنتِ سونيا. أنتِ حقاً هيَ.

Shelly Long, du bist echt eine Inspiration für mich. Ich weiß das.
شيلي لونج أنت حقا إلهاما لي

du bist echt ein guter Lehrer, Harry.
أنت حقا أستاذ جيد، هاري

du bist echt eine Marke.
أنت حقا شيء، ليست لك؟

Oh, du bist echt verletzend. Er meint das nicht so, junger Mann.
أنت حقاً مجروح الشاب لا يقصد

du bist echt nicht von hier.
أنت حقاً من خارج البلدة

(Damon) Ach, Starks, du bist echt störrisch!
يا "ستاركس"... ..أنت حقاً عنيد.

du bist echt nicht ganz dicht, Strange Botwin.
انت فعلا مجنون يا بوتوين الغريب

du bist echt ein guter Lehrer, Harry.
انت فعلا استاذ جيد , هارى

du bist echt!
أنتَ حقيقي