"du bist noch hier" - Traduction Allemand en Arabe
-
ما زلت هنا
-
هل مازلت هنا
-
ما زلتِ هنا
-
مازلتِ هنا
| Dann sind sie noch hier. Denn Du bist noch hier. | Open Subtitles | وإنّهم ما يزالان هنا، لأنّك ما زلت هنا. |
| Du bist noch hier. | Open Subtitles | إنّك ما زلت هنا. |
| Ja, aber Du bist noch hier. | Open Subtitles | أجل، لكنّك ما زلت هنا. |
| Du bist noch hier? | Open Subtitles | هل مازلت هنا ؟ |
| Hey. Du bist noch hier? | Open Subtitles | مرحباً، أنتِ ما زلتِ هنا |
| Du bist noch hier. | Open Subtitles | مازلتِ هنا |
| Du bist noch hier! | Open Subtitles | rlm; ما زلت هنا! |
| - Und Du bist noch hier. | Open Subtitles | انت ما زلت هنا |
| Du bist noch hier. | Open Subtitles | ما زلت هنا. |
| Du bist noch hier. | Open Subtitles | ما زلت هنا |