"du bittest mich darum" - Traduction Allemand en Arabe

• أنت تطلب مني

Du bittest mich darum, meinen Job zu riskieren, um dir dabei zu helfen, ein mysteriöses Problem für eine unbekannte Person zu lösen, basierend auf nichts außer deinem Versprechen?
أنت تطلب مني أن أخاطر بعملي كي أساعدك بحل مشكلة غامضة لشخص مجهول وذلك حسب كلامك فقط؟

- Francis, Du bittest mich darum einen mächtigen Mann für dich zu täuschen und zu verraten.
فرانسيس، أنت تطلب مني خداع وخيانة رجل قوي من أجلك

Mike, Du bittest mich darum, Meineid zu begehen, und ich weiß nicht einmal, wer du wirklich bist.
أنت تطلب مني ان احلف كذباً وبالكاد انا حقاً لا أعرفك

Du bittest mich darum, zurück zu meiner Freundin zu gehen, einer Frau, mit der ich Badeanzüge anprobiert habe, um Himmels willen, und... und sie erpresse, mir die Dokumente zu geben?
أنت تطلب مني ان أعود الى صديقتي امرأة حاولت ان تتعمق معي ياالله و...

Aber Du bittest mich darum, dass ich meinen Job nach 15 Uhr mache, wenn ich gar kein Wachmann...
أنت تطلب مني القيام بمهام فرد الأمر بعد الساعة الثالثة، عندما لا أكون...

Du bittest mich darum, mein Leben... aufzugeben.
أنت تطلب مني أن أترك حياتي